relevant to的例句大全

where necessary, relevant social groups, enterprises and professional intellectual property service institutions may be invited to attend the joint meeting as nonvoting delegates.

必要时，可以邀请有关社会团体、企业和知识产权专业服务机构列席联席会议。

互联网摘选

this article summarizes the relevant theoretical perspectives, further analysis to identify the property service contract and general contract for differences, the complete analysis and define the legal nature of property services contract.

本文通过归纳总结有关理论观点，进一步分析找出物业服务合同与一般合同的不同之处后，完整地分析和界定了物业服务合同的法律性质。

互联网摘选

these rules should include the technical rule related to the bill of lading of the concrete business and freight rate management, along with the distribution rule of functions and powers related to relevant trade administrative departments.

在这些规则中包括涉及具体业务的提单和运价管理的技术性规则，以及涉及相关行业管理部门的职权分配规则。

互联网摘选

this article tries to give a brief study and discussion on the concept, theoretical basis and application conditions of poverty state counterplead right and several relevant problems to counterplead right, in order to apply this system better in practice.

本文试就穷困抗辩权的理论基础、适用条件及与抗辩权相关的一些问题予以探讨，以期在实践中更好地适用这一制度。

互联网摘选

from the view of comparative jurisprudence, the paper analyses the features of the right to defense in commercial instrument law on the basis of clarifying its implication and the differences between it and some relevant conceptions.

本文在澄清票据抗辩权和相关概念的含义及区别之基础上，从比较法的角度，分析了票据抗辩权的特征；

互联网摘选

to make the crime scene investigation can play its important role in the work, we must make sure it adapts to the development of the relevant laws and regulations, the new concept for investigation should be set up, and every aspect will be continuously improved.

要使现场勘查发挥其在刑事案件侦破工作中重要作用，就必须适应相关法律法规、制度体系的发展，树立新的理念，针对侦查实践中存在的现实问题，不断地完善各个方面。

互联网摘选

part five: relevant proposal of strengthening the population administration in order to accelerate economic development.

第五部分：提出加强天河区人口管理以促进经济发展的有关建议。

互联网摘选

if one of the parties applies for property preservation, the arbitration commission shall submit to a people's court the application of the party in accordance with the relevant provisions of the civil procedure law.

当事人申请财产保全的，仲裁委员会应当将当事人的申请依照民事诉讼法的有关规定提交人民法院。

互联网摘选

the risk of the bid guarantee can be reduced through establishing company's internal relevant management systems, striving for the guarantee of the banks, requiring the owners to provide the guarantee for the payment of the construction.

须通过建立公司内部有关管理制度、争取银行履约担保、要求业主提供工程款支付担保等方式来降低保函风险。

互联网摘选

in response to a request, it sends a standard http response header, collects readings from the relevant pins, and sends the data package in text format.

为了响应此请求，它发送一个标准的HTTP响应头、从相关管脚收集读数并以文本格式发送数据包。

互联网摘选

role based dashboards provide relevant information to team members , such as unassigned tasks and performance history.

以角色为基础的仪表板可以为工作小组成员提供相关的资讯，例如未指派的任务和表现记录。

互联网摘选

our goal is to design products that are contextually relevant and available through the medium and methods that make sense to users.

我们的目标是设计出通过媒体在境地上相关的并且可用的产品，这些产品的使用方法对用户来说要是讲得通的。

互联网摘选

its only purpose is to carry the relevant logging information in an ncsa-common-compatible way.

其唯一用途是以NCSA公共兼容方式携带相关日志记录信息。

互联网摘选

the author states that supervisor who is in charge of water supply and drainage should control engineering quality according to construction process and working procedure to make relevant supervision measurements.

作者着重论述了负责给排水专业的监理人员对工程质量的控制应以施工过程为基础，以工序质量为核心、结合工程项目的具体情况，制定相应的监控措施，以搞好监理工作。

互联网摘选

there should have relevant right relief to bear the administrative responsibility as public servant is the administrative personnel with special double identity.

公务员是具有特殊双重身份的行政人，行政责任的承担需要有相应的权利救济。

互联网摘选

responsible for filing payment application to related bank and reports to other relevant governments.

负责向银行递送付款资料以及向其他政府管理部门报送报表。

互联网摘选

a check to determine that each container is colour- coded according to the relevant standard .

检查每个容器是否有根据有关标准的色标。

互联网摘选

this thesis intends to give a relatively detailed analysis of the translation theories of five renowned modern american translation scholars: ezra pound, eugene nida, roman jakobson, andre lefevere, and lawrence venuti with the purpose of facilitating relevant studies in china.

本文主要论述的是美国五位在翻译领域有建树的学者：庞德，奈达，雅各布森，勒菲弗尔以及韦努蒂的主要翻译理论，目的是为了充实翻译理论方面的研究，为国内翻译理论界添砖加瓦。

互联网摘选

conceptualization refers to an abstract model of phenomena in the world by having identified the relevant concepts of those phenomena.

概念化指的是通过识别某个特定现象的相关概念来抽象出该现象在世界中的抽象模型。

互联网摘选

as a commercial company, we need to charge at least a nominal amount to keep . net reflector up-to-date and relevant.

作为一家商业公司，我们需要至少在名义上收取一些费用，以保持.NETReflector的更新和地位。

互联网摘选