新政局部改变了资本主义的生产关系,使资本主义在相当程度上克服了垂死的、腐朽的状态,重新恢复了生机。
互联网摘选
为了庆祝新建航站楼的完工,机场安装了一个“气味地球仪”,可以喷出那些“最好闻目的地”的气味,旨在“带领旅客在登机前先来一场感官之旅”。
互联网摘选
我们需要公共机构重振雄风,帮助保证良性利用新技术。
互联网摘选
Europe needs to learn from the way that the US reinvigorated its car industry: with tough love.
欧洲需要向美国学习,用“严厉的爱”重振汽车工业。
互联网摘选
A foothold in China, which has reinvigorated the global steel market, is critical for the company.
近年中国带动了全球钢铁市场的复苏,对这家公司来说,在中国取得一席之地至关重要。
互联网摘选
In the short term, the new book, by Brent Schlender and Rick Tetzeli, has reinvigorated the habit.
短期来看,这本由布伦特•施伦德(Brent Schlender)和里克•特策利(Rick Tetzeli)合著的新书让这种体例重新焕发了生机。
互联网摘选
salary records for masseurs, personal tutors and babysitters have been reinvigorated several times.
按摩师、私教、育儿嫂的薪资已数次刷新纪录。
互联网摘选
他们执掌的商业帝国中的一部分目前正在承受着压力,这些压力来自香港的新任领导人和一家被重新注入活力的反腐败机构,以及因房租日益上涨和收入停滞不前而愤怒不已的香港市民。
互联网摘选