美国时间9月30日上午,微软(Microsoft)发布了其最新旗舰操作系统Windows10技术预览版,并重新引入久违的开始菜单,关于此消息已有诸多报道。
互联网摘选
为了从根本上缓解朱鹮种群的濒危状况,对该物种实施再引入(reintroduction)是众多鸟类学家推荐的必要而迫切的保护措施。
互联网摘选
All the genetic risks can decrease the success of reintroduction and recovery.
植物迁地保护中遗传风险将严重影响稀有濒危物种的回归和恢复。
互联网摘选
The final goal of the species reintroduction is to establish self-sustained wild population.
物种重引入(Reintroduction)的最终目标是恢复能长期自我维持的野生种群。
互联网摘选
Such a co-operative approach to reintroduction of a new currency would be the least costly.
这种重新推出新货币的合作性方案将是代价最小的方案。
互联网摘选
Effects of salvianolic acid B on neurons during oxygen/ glucose deprivation and reintroduction
丹酚酸B保护缺糖缺氧/复糖复氧神经元的作用机制研究
互联网摘选
Implementing the project of reintroduction of the captive Giant Panda.
超大型工程群塔作业管理(4)实施圈养大熊猫放归。
互联网摘选
对于是否重新采用极刑能减少武装抢劫案,这是个有争议的问题。
互联网摘选
The Nazi contribution to European culture was the reintroduction of cannibalism
纳粹对欧洲文化的贡献,就是再次出现了人吃人的现象
互联网摘选
中国在20世纪70年代后期重新推广了家庭承包制,这增加了粮食产量并减少了农村贫穷。
互联网摘选
文中尚就圈养大熊猫放归野外之前亟待解决的问题进行了讨论。
互联网摘选
他表示,重新引入6年前取消的制裁,是“正在考虑的事情之一”。
互联网摘选
植物回归引种是生态保护的一个重要组成部分,也是迁地保护的稀有、濒危植物的最终归宿。
互联网摘选
因此,在将圈养出生的大熊猫真正放归野外时,必须考虑这些因素的影响。
互联网摘选
我感觉,我以一名不同的球员重新拾起了篮球这项运动,我能够成为其他的东西并仍能够取得成功。
互联网摘选
The therapy of IL should be support treatment, reintroduction of a low-fat, MCT-supplemented diet.
治疗可给予对症支持、低脂、MCT饮食,有部分患者可尝试进行手术治疗。
互联网摘选
这是恢复奴隶制度的藉口而不是不能达到国际起码标准的理由。
provided by jukuu