Except for immediate family , a separate registration card is prepared for each person.
除直系亲属外, 每人单独拥有一张卡.
互联网摘选
方法采用《出生缺陷儿登记卡》调查1997年至2005年汝阳县人民医院妇产科出生的新生儿出生缺陷发生情况,并进行分类统计。
互联网摘选
The first 40 visitors who filled out a special registration card each received a hug.
前40名填完特制的签到卡的观众会得到该女优的拥抱一个作为奖励。
互联网摘选
Please don't lose your registration card and Bring it when you come.
请不要遗失挂号证,每次来时都带着它.
英汉 - 翻译样例 - 口语
为制止乱收费、乱罚款和乱设卡,除勒令取消一百四十八项不合理收费外,对集体、个体私营经济实行“缴费明白卡、登记卡”制度。
provided by jukuu
receptionist : fine , now, could you please fill in this registration card?
现在, 请您把这张登记卡填一下,好 吗 ?
互联网摘选
Registration is not accepted for Time Deposit Account, Loan Account and Credit Card Account.
此项登记并不接受定期存款户口 、 贷款户口及信用卡户口.
互联网摘选
On-the-spot registration subsystem includes registration and printing admission card.
现场报名子系统主要是现场报名和打印准考证的功能。
互联网摘选
制卡和会员卡制作套准稳定性凭借弛辛把持编制和平不本跟踪来保持.
互联网摘选
You do not need to mail the warranty card Limited after successful registration here.
如用网上登记保养,可以不用邮寄保养卡!
互联网摘选
Is this service available for registration at all card issuing banks?
可否于任何发卡银行办理这项服务的登记手续?
provided by jukuu
带齐身份证,8张1寸登记彩照及培训费到学校招生办公室报名。
互联网摘选