Some of Naomi's earlier writings have been rediscovered in the 1980s and 1990s
娜奥米的一些早期作品在20世纪80年代和90年代被重新发掘出来。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
专家们说,我们可能很快会品尝到来自塞拉利昂的“狭叶咖啡”了,它在野生环境中消失了五十多年后,最近被重新发现了。
互联网摘选
With this change in our moral climate and our rediscovered ability to improve our economic order,
随着道德风尚的这种变化,随着我们重新发现了改进经济秩序的能力,
互联网摘选
Budgeting is a lost discipline for many people and one that should be rediscovered.
预算对很多人都缺乏约束力,现在应该重新认识这点了。
互联网摘选
However, his talents in literature has been gradually rediscovered and appreciated.
但是他的文学才华在当代已逐渐被人们重新认识和欣赏。
互联网摘选
第三部分则描述查拉图斯特唯一重拾自我,亦即现代人生存的本体论困境中之驱魔避邪的力量。
互联网摘选
尤其重要的是,台湾人民一同找回了善良、正直、勤奋、诚信、包容、进取这一些传统的核心价值。
互联网摘选
多年以来,孟菲斯的位置已经失传,考古学家们围绕这个话题有过许多争论,直到18世纪晚期它被一只拿破仑的远征队重新发现,那以后城市的狮身人面像、雕像和庙宇才第一次被认真地研究。
互联网摘选
他们相信,自从18世纪巴黎哲学家们重新发现进步的理念以来,人类一直在缓慢崛起,就像一台陈旧的起重机,咣当咣当地举升。
互联网摘选
马丘比丘&数世纪以来西班牙侵略者都无法找到这座“失落的印加城市”,直到1911年才被探险家海勒姆•宾厄姆发现。
互联网摘选
马丘比丘在上个世纪被再度发掘出来,发掘者称之为“印加失落之城”,它是当今南美顶级旅游胜地之一,是安第斯多种文明中最为耀眼的象征之一。
互联网摘选
在20世纪早期被重新发现之前,索尔兹伯里大教堂里的这口钟受过战火的洗礼,以及人们的忽视,但是最终还是保存了下来。
互联网摘选
斯多葛主义是新的禅,这套被重新发现的思想似乎是为一个快速变革的时代量身定制的。
互联网摘选
美国的女权主义者重新发现了汉纳·韦伯斯特·福斯特的小说《勾引男人的女人》,从新的角度重新审视女性诱惑这个古老的话题;
互联网摘选
People have discovered or rediscovered that Wall Street is not a one-way street.
人们已经发现或重新发现华尔街不是单行道。
互联网摘选
哈金重新发现了科学中实验的本质、属性和地位,从而有力地反驳了曾经动摇了科学合理性基础的意义不可通约性的论题和观察/实验负载理论的论题。
互联网摘选