Some have cut back on graduate recruitment and others are having to redeploy resources.
有些公司削减了毕业生的招聘人数,另一些公司则不得不重新调配资源。
互联网摘选
公司欲保持立信工业的现有业务,对现有经营不会做出重大调整,也不会重新调配其固定资产。
互联网摘选
Credit system promotes to redeploy capital and enhance averaged rate of profit.
信用制度促进了资本的重新配置,从而促进了社会平均利润率的提高。
互联网摘选
Make sure to select the Redeploy application option before clicking Install.
确保在单击Install前选择Redeploy application选项。
互联网摘选
This allows you to redeploy the whole system very quickly on similar machines.
这样就可以非常迅速地在相似的机器上重新部署整个系统。
互联网摘选
Because the assembly names change, you must redeploy the entire application to service one assembly.
由于程序集的名称会更改,因此为维护一个程序集就必须重新部署整个应用程序。
provided by jukuu
要将更改整合到流程中,开发人员需要更新和重新部署业务流程。
互联网摘选
WidgetCo will redeploy the old equipment for development testing and other, less critical systems.
WidgetCo将对旧设备进行重新部署,将其用于开发测试和其他重要性较低的系统。
互联网摘选
Moreover, these solutions are not acting on stage of run time, unless redeploy the application.
而且,这些解决方案无法作用于运行时阶段,必须重新部署应用程序。
互联网摘选
To redeploy an application after an update, you use the same process as for the initial deployment.
要在更新后重新部署应用程序,可以使用与初始部署相同的流程。
互联网摘选
当你的公司业务需求发生变化时,可以更新单独的工具,而无需重新部署整个软件栈。
互联网摘选
There are plans to redeploy 200 employees in the next six months.
计划要在未来的6个月内调遣200名雇员。
朗文当代高级英语词典 第6版
而且,虽然听起来有些无情,但是多数获益于自由贸易和技术进步的人,都是把资本和劳动力转投到更加赚钱的业务中去的。
provided by jukuu
redeploy the matching rsl or relink your application with the matching library.
重新部署匹配的RSL或与匹配库重新链接您的应用程序。
互联网摘选
为了给这笔交易融资,宝盛将启动7.50亿瑞士法郎的配股,重新部署先前拟用于回购股票的过剩资本,并发行2亿瑞士法郎的混合新债券。
互联网摘选