联合国贸易与发展会议(UNCTAD)公布的这组最终数字同时显示,2005年新兴经济体流向其它国家的外国直接投资达到了创纪录水平。
互联网摘选
橡胶价格两年内上涨了两倍,超过了1952年创造的历史纪录当时市场担心朝鲜战争可能蔓延,引发了恐慌性买盘。
互联网摘选
The record level of defaults and foreclosures continues to add to the stock of unsold homes.
创纪录的贷款违约及丧失赎质权案件进一步增加了未售房屋存量。
互联网摘选
年度期间,集团营业额录得可观增长,反映集团拥有世界级生产能力及在全球电脑显示器市场之领先地位。
provided by jukuu
该系统是用CDBASE-Ⅱ编程,设有案卷级、文件级和借阅档案三个子系统。
互联网摘选
但是,仅仅因为国家的头条显示双位数字的下降,房屋价格和创纪录的水平中,赎回并不意味着这种情况对每个家庭的每一个市场都有效。
互联网摘选
The proportion of bank lending going to business will next year probably reach a record level.
商业贷款占银行贷款总额的比例可能会在明年达到创纪录水平。
互联网摘选
In Africa, FDI inflows in2006 exceeded their previous record level of2005.
在非洲,2006年外国直接投资流入量超过了他们在2005年以前的历史最高水平。
互联网摘选
本周,30年期国债收益率比10年期国债高出114个基点,创历史最高水平。
互联网摘选
整体素质有了较大幅度的提高,整个队伍的学历水平已经超过了全区干部队伍的平均水平;
互联网摘选
预计青衣江沿岸洪水将达到创纪录水平,而大渡河和岷江下游的高水位也将持续。
互联网摘选
以石油价格冲至历史高位继而又从顶峰急剧大幅度跌落为特点的2006年已经过去。
互联网摘选
Rational Quality Manager现在可以向适当的适配器自动分配自动化的测试,这些适配器运行于测试环境中,该测试环境与在Execution Record级别指定的测试环境相匹配。
互联网摘选
Distributed DBMS on network environment, user's privileges to record level is usually distributed.
基于网络环境的分布式数据库管理系统,往往需要将用户权限分配到记录级。
互联网摘选
In 1988 the production of phosphate fertilizers and sulfuric acid reached a record level.
1988年磷肥、硫酸产量均创历史最好水平。
互联网摘选
Job openings are now up at record level but many employers are find people to fill them.
目前,职位空缺已达到创纪录的水平,但许多雇主却很难找到合适的人选。
互联网摘选
The freakishly cold winter has pushed electricity consumption to a record level.
异样寒冷的冬天已经创下了电力消耗的记录。
provided by jukuu
我们两个国家在就业方面走在欧洲前列&两国的就业率均在2013年创下历史最高水平。
互联网摘选
油价日前已升至接近历史高位的水平,这加大了石油输出国组织(opec,又称欧佩克)在下周维也纳会议上就产量水平发出积极信号的压力。
互联网摘选