1、

Act of liability and act of disposition originated from the theory of abstract real agreement belong in the system of juristic act, which become the symbols of Germanic system of law and are regarded as "two vital pulses" of criminal law.

负担行为与处分行为是法律行为制度中的基本范畴,其源于“抽象物权契约”理论,成为德意志法系样式的标志,被视为民法上的“任督二脉”。

互联网摘选

2、

This is a common type of real estate listing agreement.

这是一种常见类型的房地产上市协议。

互联网摘选

3、

The comparison those estimated from numerical simulation with real data shows the agreement largely in wind direction and in the true wind speed.

通过数值模拟和实际算例计算表明反演结果在风向、风速上都与真解是吻合的。

互联网摘选

4、

Prevention of Legal Risks by Each Parties in Case of Real Estate Intermediation Agreement

房产居间合同中交易各方法律风险的防范

互联网摘选

5、

Based on the results of the navigable flow and model ship testing and compared with the real ship sailing data, it shows that the navigation flow conditions in the downstream approach channel of the lock are in agreement with the results of the hydraulic model test.

根据通航水流和船模试验与实船航行资料比较结果表明:船闸下游引航道口门的通航水流条件与水力学模型试验结论基本一致,能满足现行船舶的通航要求。

互联网摘选

6、

Finally, the security of the session key agreement algorithm is analyzed and it is concluded that any polynomials, which have semi-group property on real fields, can be used to construct session key agreement algorithm.

对算法的安全性进行了分析,指出任何在实数域上具有半群特性的代数多项式都可用来构造会话密钥协商算法。

互联网摘选

7、

It indicates the real beginning of the change on the policy to India when Khrushchev come to power in 1953, while the Soviet India trade agreement and the Soviet India steel protocol mark the finish of the policy improvement.

1953年赫鲁晓夫执政标志着对印政策调整的真正开始,《苏印贸易协定》和《苏印钢铁协定》的签订是其政策变革完成的标志。

互联网摘选

8、

An agreement by a real estate broker to represent a buyer of property. a broker's agreement to represent a seller is commonly called a listing agreement.

房地产经纪代理物业买方的合同。代表卖方的经纪合同通常叫挂牌合同。

provided by jukuu

9、

About the validity of the collective agreement, I attempt to discuss from the aspects of real right validity, obligatory right validity and organization validity, on the foundation of the comparison among the varied theories from Britain, Germany and Taiwan.

关于集体合同的效力,笔者尝试在比较英国和德国以及我国台湾地区理论的基础上,从物权效力、债权效力和组织法效力三个方面来讨论集体合同的效四川大学硕士学位论文力问题。

互联网摘选

10、

When considering a prenuptial agreement, couples usually include their thoughts on pre-marital finances, 401K plans, bank accounts and real estate. But they should also discuss what to do about dogs, cats and other animals acquired before and during the marriage.

商议婚前协议的时候,夫妻双方通常考虑的都是婚前财务、退休金方案、银行存款以及房产等问题。不过,他们其实也应该考虑一下婚前和婚后养的宠物要怎么处理。

互联网摘选

11、

Almeria's promising right-back, Bruno had an agreement to sign for Real Betis for next season, but the Verdiblancos'shock relegation from the Primera Division has scuppered the deal.

阿尔梅里亚的前途无量的右后卫布鲁诺原本已经达成协定下赛季签约到皇家贝蒂斯,但是贝蒂斯在联赛中令人震惊的降级毁掉了这份交易。

互联网摘选

12、

However, subject-verb agreement processing is not as simple as what the basic rule states in real speech production.

但是在实际的言语产出中,主谓一致加工并不是这种规则所描述的那么简单。

互联网摘选

13、

the ability to live in unison and find agreement with the opposite is the real beauty of life;

生活的美在于能够和谐的生活,能够从对立中找出一致。

互联网摘选

14、

reach best agreement for lease agreement, including car lease, real estate lease, hotel and trip service, it service, etc.

谈判租赁及服务合同,包括租车,租房,订房及旅行,IT服务等。

互联网摘选

15、

in order to realize the real time monitoring of turbidity and manage the data of turbidity measuring by computer, the working principle of the apms-10g digital turbidity sensor is studied, and a practical rs-485 bus multipoint communication agreement is designed.

为了实现对浑浊度的实时监测并对检测数据进行计算机管理,本文研究了APMS-10G型数字式浑浊度传感器的工作原理,设计了简易实用的RS-485总线多机通信协议。

互联网摘选

16、

The Party A agrees to pay to the real estate agent upon signing this agreement.

甲方特此同意在签订此合同时支付佣金给房地产经纪方.

网络文摘精选

17、

Real Betis have secured a pre-contract agreement with Juventus midfielder Olivier Kapo.

皇家贝蒂斯已经和尤文图斯中场卡波达成了初步协议.

互联网摘选

18、

Responsible for verifying merchandise agreement, assure the agreement is real and legality.

负责审核商品部合同, 保证合同真实合法.

互联网摘选

19、

The lease agreement of the non-public real estate shall become valid in a writing form.

非 公用财产类之不动产出租,应以书面为之;未以书面为之者,不生效力.

互联网摘选

20、

Real-time class transmission agreement ( RTP ) customer end example!

实时 流传输协议 ( RTP ) 客户端例子!

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈