故事重点讲述了一群年轻人的刺激冒险,他们试图从西柏林伯纳尔大街上的一家塑料吸管工厂内挖地洞潜入东部,该工厂紧邻柏林墙。
互联网摘选
他抬头望了一眼飞去的仙鹤,就在那一刹那,狐狸冲出了洞穴,钻进了灌木丛。
互联网摘选
The air hostess instantly burst into tears and ran to the front of the plane and into the cockpit.
空姐听后马上痛哭起来并冲进前方的驾驶舱。
互联网摘选
When the cat jumped off the table and ran after her, the mouse had already gone into her home.
当猫从桌子上跳下来追她时,老鼠已经进了她的家。
中考真题- 2019 新疆 完形填空
然而,尽管Robeson的激进主义使他盲目崇尚早期冷战偏执、黑名单、以及麦卡锡主义,Belafonte则更幸运:他事业的成就或多或少与他参与美国人权运动有关。
互联网摘选
于是尖叫着四处去躲起来。许多人跑到邦加的原始森林里躲起来。
互联网摘选
黑暗的海面泛起大片磷光,犹如大火从四面八方涌来,追赶吞噬着这两个亡命者。彼时,二人仰起头,一颗流星划过夜空,好像瞬间就要落入他们船里一样。
互联网摘选
He ran to the top of the building spraying bullets into shoppers below...
他跑到楼顶上,向下面的购物人群开枪扫射。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
i passed coulthard into turn 3 but ran a little wide and he past me again.
我在第3号弯道超越了库塔,但却跑得开了一些,这从而让他反超成功.
互联网摘选
父亲派了一个儿子要他赶快到井里去打点水来,其他六个一看,也一窝蜂似地跟了去,每一个都争先恐后地要第一个汲水,你争我夺之中,他们把大水罐给掉到井里去了。
互联网摘选
lucy ran out of the empty room into the passage and found the other three.
露茜从空屋里奔出来,一口气跑到走廊里,找到了另外三个人。
互联网摘选
否则,整个革命就可能蜕变成单纯的农民起义,等到进攻城市的时候就会垮台。
互联网摘选