苦苦思索以求弄明白某件事我不明白你为什么没有出席昨天的会议。
互联网摘选
In rehearsing Shakespeare, I puzzle over the complexities of his verse and prose.
在排演莎士比亚的戏剧时,其中诗句和散文的复杂让我大伤脑筋。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
这个餐馆的特色菜是蒸带鱼,但是外国顾客对这道菜的描述非常困惑:“厨师必须在一个盖着的容器里煮这条带鱼六个小时”,而蒸鸡的翻译更有趣“没有性生活的鸡”。
互联网摘选
科学家们希望冰方块能帮助解开困扰了他们超过一个世纪的宇宙射线谜题。
互联网摘选
我认为处理另一个难题也很重要,那就是要反映过去几年内世行和国际货币基金组织日益演变的作用。
互联网摘选
随着时间、经验、体验的积累,移民的地域身份认同将跨过身份迷茫和不确定的状态。
互联网摘选
难怪他们遍试任何其他护肤品,最后仍会成为LAMER海蓝之谜永远的追随者。
互联网摘选
长期以来困扰编码界的一个难题是,基于MSE的图像质量评价方法与主观效果并不能很好吻合。
互联网摘选