1、

That's right, at the university of reading, he took an ID chip that we put in pets for example, infected with a virus stuck under his hand, and then as he passes his hand over an ID system, he can actually transfer the virus from his hand to another system.

是的,在雷丁大学,他接触到一块植入宠物的ID芯片,举个例子,病毒接触到他的手,接下来他的手又接触了ID系统,很有可能他将电脑病毒从手上传播到了ID系统上。

互联网摘选

2、

I had to put insect repellent all over my body.

我必须全身都喷上驱虫剂。

互联网摘选

3、

they want their wealth managers to hedge risk around a liquid portfolio' in the name of capital preservation, says friedman. but to generate steadier and bigger returns over time 'they want to put risk capital in things they know.'

弗里德曼说,出于保全资本的目的,“他们希望自己的理财经理通过易变现的投资组合来对冲风险”,但为了在一段时间内获得更稳定、更丰厚的回报,“他们会把风险资本投向自己熟悉的领域”。

互联网摘选

4、

The Koch brothers may have bought some 44000 paid ads this fall to help put favoured coal and oil candidates over the top, but they did not buy the souls of the American people, who by a large majority will be gratified today by the announcements from Beijing.

科赫(Koch)兄弟或许买下了今秋的4.4万个付费广告,帮助他们青睐的、代表煤炭和石油业利益的候选人赢得了选举,但两兄弟没有买下美国人的良心,今天听到美中在北京发表的联合声明,大多数美国人会感到高兴。

互联网摘选

5、

it reflects the rule of lightning activities in some areas in zhejiang province. the calculation formula has been employed and put into the power industry standards dl/ t620-1997, the "over voltage protection and insulation coordination of ac electrical apparatus".

它反映了浙江省部分地区的雷电活动规律,其计算公式已被电力行业标准DL/T620-1997《交流电气装置的过电压保护和绝缘配合》采用。

互联网摘选

6、

But as the stock market has recovered from previous negative expectations over the interest rate raise, the increased gain from bank savings is almost negligible as a bank financial analyst put it.

但是,用一位银行理财顾问的话来说,由于股市已从提高利率的负面预期中恢复过来,存款利息的增长几乎已可忽略不计。

provided by jukuu

7、

When she scooped up the dumplings, Mother deliberately put the good-luck dumpling on top of the others in a bowl and pushed the bowl to me, saying, "Help yourself, Take as many as you like while they are hot." A ware of warmth surged over me and my nose twitched.

母亲在盛饺子的时候,把这个大钱饺子盛在一个碗里,又偷偷把它拨在紧上边,然后把这碗饺子推到我面前:“吃吧,多吃,趁热吃。”我觉得心里一阵热,鼻子也酸疼起来。

互联网摘选

8、

Janos Pasztor, United Nations assistant secretary general for climate change, said the task in Paris would be to put mechanisms into the deal to encourage countries to ramp up their ambitions over time.

联合国负责气候变化问题的助理秘书长的扎诺斯·帕兹尔(Janos Pasztor)表示,巴黎会议的任务是为将要达成的协议设定机制,以鼓励各个国家在以后随着时间推移进一步提高本国的限排目标。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈