1、

Getting across transforming belief, paying attention to the self-existent value of public prosecution procedure, striving toward the maximal avail of public prosecution, Process Justice can be realized.

通过进一步转变理念,注重公诉程序的独立性价值,理性对待公诉证明标准,强化诉讼当事人的权利保护意识,力求公诉效益的最大化,以此实现程序正义。

互联网摘选

2、

The value objectives of public prosecution are the results the state and the society seek to achieve through public prosecution.

公诉的价值目标是国家与社会通过公诉活动所追求的结果。

互联网摘选

3、

Under the current judicial interpretation of the pattern of the leading case of public prosecution to withdraw the prosecution system, it should be positive from the judicial level up to improve the system.

在当下司法解释主导公诉案件撤回起诉制度的格局下,应当积极从司法层面上来改善该制度。

互联网摘选

4、

As a result, different notions have endowed the censorate power to withdraw the public prosecution to a certain degree based on their own conditions.

因此,世界各国都根据实际情况,赋予了检察机关不同程度的撤回公诉权。

互联网摘选

5、

A Probe into the Victim's Appellate Right in the Case of Public Prosecution

公诉案件被害人上诉权问题探讨

互联网摘选

6、

analysis of public prosecution system of abstract administrative action

试析抽象行政行为之公诉制度

互联网摘选

7、

on function of victim appeal right in the public prosecution case

论公诉案件被害人上诉权的功能

互联网摘选

8、

the discretionary right of non-prosecution is given to the procuratorate about the criminal cases of public prosecution.

不起诉裁量权是法律赋予检察机关对于刑事公诉案件起诉与否的裁量权。

互联网摘选

9、
10、

it is an new practice to apply reconciliation to criminal cases, especially in the public prosecution cases in china.

将和解适用于刑事领域,特别是公诉案件当中在我国当前还是一种新的尝试。

互联网摘选

11、

the adjudicating objects in public prosecution case include criminal facts and actions, relevant names of crime, and sentenced punishments.

刑事公诉案件的审理对象包括犯罪事实与行为、触犯的罪名和应判处的刑罚。

互联网摘选

12、

the current laws allow reconciliation only in private actions and incidental civil actions, and reconciliation is forbidden in public prosecution cases.

我国法律上有关刑事和解的内容只见于现行刑事诉讼法关于自诉案件和附带民事诉讼的规定。对于公诉案件我国禁止和解。

互联网摘选

13、

investigation is a basic and separate phase in the criminal procedure of our country and it is also an essential procedure of public prosecution cases.

侦查是我国刑事诉讼的一个基本、独立的诉讼阶段,是公诉案件的必经程序。

互联网摘选

14、

then the criminal law should endow the victims in the cases of public prosecution with right to appeal, equal to that of the accused.

其次,刑事诉讼法应赋予公诉案件被害人的上诉权,平衡于被告人的上诉权。

互联网摘选

15、

on the victims' rights in china in cases of public prosecution

也谈我国公诉案件中被害人的权利问题

互联网摘选

16、

restructuring pretrial review system of public prosecution cases in our country

我国公诉案件庭前审查制度的重构

互联网摘选

17、

on the burden of proof in a case of public prosecution

论公诉案件的证明责任

互联网摘选

18、

process of trial by combining private prosecution cases with public prosecution cases

自诉案件与公诉案件合并审理的程序运行

互联网摘选

19、

research on pretrial review procedure for the public prosecution case

公诉案件庭前审查程序研究

互联网摘选

20、

But in our country, police hardly appear in court to assist public prosecution at the request of the public prosecutor, Judges also have not enough authority and legal grounds to summon police to court, let alone the defense party.

而在我国,警察却很少应检察官的要求出庭协助公诉,法院也没有足够的权威和法律依据要求警察出庭,更不用说辩护方了。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈