priority number one is protecting the american people and going after terrorist networks.
美国政府的首要任务是保护美国人民,打击恐怖主义网络。
互联网摘选
结果表明,价格水平与价格结构均对人们的水需求产生了显著的影响。这意味着在我国水价体系可以作为水需求侧管理的主要手段以激励人们节约用水。
互联网摘选
因此,必须改变这种方式,走节约资源、保护环境和大力发展循环经济之路,才能实现可持续发展。
互联网摘选
静态泥浆护壁旋挖成孔工艺是一项先进的成孔工艺。
互联网摘选
土地、矿产等资源基础信息和资源利用情况、变化趋势动态数据的收集、技术处理和预测分析,是实施国土资源规划、管理、保护与合理利用职能的客观依据。
互联网摘选
结果养阴、益气活血方药各配伍组有不同的保护VEC凋亡作用,其中全方组及人参麦冬组配伍效果明显。
互联网摘选
The health ministry's campaign is aimed at protecting the rights of non-smokers.
希腊卫生部的这个运动的目的是为了保护不吸烟者的权利。
互联网摘选
控制燃烧炉内温度在1100-1350℃,既保证有较高的硫回收率,又不会对设备造成危害;
互联网摘选
WTO规则中的保障措施是指一经济体针对未可预见的急剧增长的进口,为补救国内产业因此所受到的严重损害或严重损害威胁而采取的临时性进口限制措施。
互联网摘选
村游击小组保护全村的利益,提出减租减息;不放松对每一个租佃关系、债务关系和主雇关系乃至一般的民事案件加以调解等等。
provided by jukuu
通过对监测结果的分析,初步掌握了张力结构缆索的工作状态规律,为以缆索为主要受力构件的大型结构的安全监测、维护及其缆索部件的设计提供了宝贵的参考资料。
互联网摘选
合同解除后,以保护非违约方或当事人双方的合法利益为衡量标准,原合同有可能溯及合同成立时归于消灭,产生溯及既往的效力,也有可能自合同解除时消灭,不具有溯及力。
互联网摘选
在国际投资争端中,ICSID管辖权对于发展中国家维护其国家利益有着极其重要的影响力。
互联网摘选
针对铜质地层测试卡片的损坏机理,研究、摸索出了一套有利于地层测试卡片耐久保存的物理保护方法和化学保护方法。
互联网摘选
The Role of Social Work Personnel in Saving and Protecting Vagrant Children
社会工作者在救助和保护流浪少年儿童工作中的作用
互联网摘选