雪莱简直就是预言了惠特曼，以后再读这些诗句，我一定会情不自禁地想起陋室里的这位老诗人，他的坚韧与达观令他熠熠生辉。
互联网摘选
Cor. 11:4 Every man praying or prophesying with his head covered disgraces his head.
林前 十一 4凡男人祷告,或是申言,若蒙著头,就羞辱自己的头.
互联网摘选
Every man who has something on his head while praying or prophesying disgraces his head.
林前11:4凡男人祷告或是讲道、讲道或作说豫言下同〕蒙著头、羞辱自己的头.
互联网摘选
他们向你们预言的,乃是虚假的异象和占卜, 并虚无的事,以及本心的诡诈.
互联网摘选
Their speaking was a way of prophesying, the kind of prophesying emphasized in the New Testament.
他们的说话乃是新约所强调的那种申言.
互联网摘选
Every man praying or prophesying, having his head covered, dishonoureth his head.
凡男人祷告或是讲道(道或作说预言下同)若蒙着头, 就是羞辱自己的头.
互联网摘选
And when he had made an end of prophesying, he came to the high place.
撒上10:13扫罗受感说话已毕 、 上邱坛去了.
互联网摘选
He had been prophesying the space age before man had even learned to fly.
他预言了太空时代的到来，在人类还没有学会飞之前。
互联网摘选
你到了城的时候，必遇见一班先知从丘坛下来，前面有鼓瑟的，击鼓的，吹笛的，弹琴的，他们都受感说话。
互联网摘选
