1、

In that respect, China is a classic "low trust" society, with a thin layer of widely trusted intermediary institutions and an only recently acquired reliance on property title and contracts.

在这个方面,中国是个典型的“低信任度”社会,得到普遍信任的中间机构非常少,直到最近才开始对产权和合同产生信赖。

互联网摘选

3、

Certificates of business place: lease contract, certificate of property title.

场地证明:租赁合同、产权证明。

provided by jukuu

4、

This article tries to start with the localization of the legislation of property title, discussing the original impact of the reverse and obligation legislation on anti-unfair competition law.

如果从财产权利立法的局限性入手,探讨反不正当竞争法反向立法、义务立法,则对知识产权保护有独到之处;

互联网摘选

5、

In the third part, the author researches the theory basis for software financial lease, mainly including the unique character of intellectual property right, the essentiality of financial lease as financing instead of others and the fading of the property title of leased things in financial lease;

第三部分研究软件融资租赁的理论依据,重点包括知识产权的特殊性,融资租赁表面融物、实际融资的本质和融资租赁中租赁物所有权的弱化;

互联网摘选

6、

The mortgage of real estate shall be made upon the presentation of the land use certificate and housing property title certificate.

房地产抵押,应当凭土地使用权证书、房屋所有权证书办理。

provided by jukuu

8、

Second, the explanation on its mechanism from the angle of property title;

从产权的角度说明其机理;

互联网摘选

9、

The crime of financial fraud not only destroys the financial management order of the state, but also violates the property title.

金融诈骗罪不仅破坏国家金融管理秩序,而且侵犯财产所有权。

互联网摘选

10、

Loss of entitlement to return transportation As a document of title, the bill of lading may lose its property title.

回程交通权利的丧失作为一份物权凭证,提单的物权效力是可能丧失的。

互联网摘选

12、

A Building Property Title Certificate has been obtained.

(二)领得《房产权证书》。

互联网摘选

13、

Since it involves no transference of the property title, it is different from common mortgage.

由于其不转让房产所有权,因此也有别于按揭。

互联网摘选

14、

Act of transferring property title from one person to another.

把财产权利从一个人转让给另一个人的行为。

互联网摘选

15、

Copy of the Property Title relating to the leased property-provided by Party A.

由甲方所提供用于出租物业的有关所有权证明。

互联网摘选

16、

So we should establish multiple investment system, clear the title to property, enhance and standard management, construct and perfect evaluation system, strengthen the government support and create the new pattern of the development of non-governmental education.

因此,有必要构建多元化投资体系,明晰产权,加强和规范管理,建立健全评估体系,加强政策扶持,构筑民办教育发展的新格局。

互联网摘选

17、

A trust is a fiduciary relationship in which one person is the holder of the title to property subject to equitable obligation to keep or use the property for the benefit of another.

信托是一种信赖关系,拥有财产权的人负有为他人利益而管理或处分该财产的衡平法义务。

provided by jukuu

18、

Real estate title insurance is widely used in the United States and other countries and ensure the security for a major insurance types, property rights report is the key to the system.

房地产产权保险是美国等国家广泛适用的用于保障交易安全的一个重要保险品种,产权报告是该制度的关键。

互联网摘选

19、

A person to whom legal title to property is entrusted to use for another's benefit.

被委托给财产法定证书以用来维护他人利益的人。

互联网摘选

20、

Any tax levied on the passing of title to property.

转让财产时征收的税款项目。

provided by jukuu

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈