1、

Article 54. These Regulations shall go into effect as of the date of promulgation.

第五十四条本条例自发布之日起施行.

互联网摘选

2、

These Regulations shall be implemented as from the date of promulgation.

本条例自发布之日起施行.

互联网摘选

3、

The promulgation was written in English.

公告是用英语写的.

互联网摘选

4、

Article 20 These Rules as of the date of promulgation.

第20条(施行日期)本细则自发布日施行.

互联网摘选

5、

Article 33 These Regulations take effect as of the date of promulgation.

第三十三条本条例自发布之日起施行.

互联网摘选

6、

The characteristics of image promulgation of jewelry enterprise are introduced.

摘要介绍了珠宝企业形象传播的特点.

互联网摘选

7、

As a result of theirs time delay, the promulgation ritual starts from center-section to lose control.

由于他们的延时, 颁奖礼从中段起就开始失控.

互联网摘选

8、

These Rules shall come into effect as of the date of promulgation.

本细则自发布之日起施行.

互联网摘选

9、

These Regulations shall become effective as of the date of promulgation.

本条例自发布之日施行.

互联网摘选

10、

China's the band paid annual vacation Ordinance since January 1,2008 promulgation.

我国《职工带薪年休假条例》自2008年1月1日起施行.

互联网摘选

11、

These Provisions shall enter into force as of the date of promulgation.

本规定自发布之日起施行.

互联网摘选

12、

The passports issued before the promulgation Law shall remain valid within their terms of validity.

本法施行前签发的护照在有效期内继续有效.

互联网摘选

13、

Article 86. These Detailed Rules shall take effect from the date of promulgation.

第八十六条本细则自发布之日起施行.

互联网摘选

14、

After the best director prize result known, promulgation honored guest Cheng Long scene segment Feng Xiaogang.

最佳导演奖结果揭晓后, 颁奖嘉宾成龙现场连线冯小刚.

互联网摘选

15、

His claim that the first appearance of the court aviso was in Tang dynasty has been the basic statement for supporting the study of the history of Chinese news promulgation.

他关于邸报“唐时已有”的论断,迄今仍是支撑中国新闻传播史研究的基本课题之一。

互联网摘选

16、

With the promulgation of the Regulations on Legal Aid, a new subject is posed concerning the relationship between government legal aid and non government legal aid.

《法律援助条例》的颁行,对政府法律援助与民间法律援助之间的关系提出了新课题。

互联网摘选

17、

With the promulgation of the state Priced List of Quantities Standard of Engineering Construction and the pricing basis of different provinces, priced list of quantities has been carried out national wide but there is still a lack of scope and depth in the implement.

随着国家《建设工程工程量清单计价规范》及各省计价依据的颁布,工程量清单计价工作已在全国开始实行,但实施的深度和广度不够。

互联网摘选

18、

However, in the 1996 promulgation of the Administrative Punishment Law do not see the serious circumstances in respect of some only relief, the provisions of extenuating circumstances.

然而,在1996年颁布实施的行政处罚法中却看不到有关严重情节方面的规定,有的只是减轻、从轻情节方面的规定。

互联网摘选

19、

These regulations come into force upon promulgation.

本条例自公布之日起施行。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈