Article 54. These Regulations shall go into effect as of the date of promulgation.
第五十四条本条例自发布之日起施行.
互联网摘选
The characteristics of image promulgation of jewelry enterprise are introduced.
摘要介绍了珠宝企业形象传播的特点.
互联网摘选
由于他们的延时, 颁奖礼从中段起就开始失控.
互联网摘选
China's the band paid annual vacation Ordinance since January 1,2008 promulgation.
我国《职工带薪年休假条例》自2008年1月1日起施行.
互联网摘选
The passports issued before the promulgation Law shall remain valid within their terms of validity.
本法施行前签发的护照在有效期内继续有效.
互联网摘选
Article 86. These Detailed Rules shall take effect from the date of promulgation.
第八十六条本细则自发布之日起施行.
互联网摘选
最佳导演奖结果揭晓后, 颁奖嘉宾成龙现场连线冯小刚.
互联网摘选
他关于邸报“唐时已有”的论断,迄今仍是支撑中国新闻传播史研究的基本课题之一。
互联网摘选
《法律援助条例》的颁行,对政府法律援助与民间法律援助之间的关系提出了新课题。
互联网摘选
随着国家《建设工程工程量清单计价规范》及各省计价依据的颁布,工程量清单计价工作已在全国开始实行,但实施的深度和广度不够。
互联网摘选
然而,在1996年颁布实施的行政处罚法中却看不到有关严重情节方面的规定,有的只是减轻、从轻情节方面的规定。
互联网摘选