2、

Prince William will begin his last shift as an air ambulance pilot this afternoon before moving on to life as a full-time member of the royal family.

今天下午威廉王子将最后一次担任救护飞机的飞行员,之后他将用全部的时间来履行其皇室职责。

互联网摘选

3、

But Harry will become the first member of the royal family to serve on active duty in a combat zone since Prince Andrew, his uncle, flew helicopters in the Falklands War in1982.

哈里将成为继其叔叔后首位奔赴前线的皇家成员,哈里的叔叔安德鲁王子曾作为飞行员参加了1982年英国和阿根廷的马岛海战。

互联网摘选

4、

The baby will be known as His Royal Highness Prince Louis of Cambridge.

这个婴儿将被称为路易斯剑桥王子殿下。

互联网摘选

5、

In certain royal families, especially that of imperial austria, a nobleman having a rank equivalent to that of a sovereign prince.

大公在某些皇族尤指奥地利帝国中,具有与有主权的王子相等地位的贵族。

provided by jukuu

6、

She will soon be joined by the royal couple's private secretary Samantha Cohen, who follows predecessor Edward Lane Fox, appointed by Prince Harry in 2013, out of the Kensington Palace door.

皇室夫妇的私人秘书萨曼莎·科恩也将加入离职的队伍,她将跟随2013年被哈里王子任命的前任助手爱德华·莱恩·福克斯离开肯辛顿宫。

互联网摘选

7、

The city's famous Royal Crescent with its hemisphere of regency architecture is enough to make Prince Charles swoon at its classical perfection.

其半球摄政时期建筑的城市,著名的皇家新月楼足以让查尔斯沉醉于经典的完美中。

互联网摘选

8、

Her marriage to Prince Harry, together with the wedding of Princess Eugenie and Jack Brooksbank, helped 'Royal Wedding' reach third on the overall list.

梅根和哈里王子、尤金妮公主和杰克·布鲁克斯班克这两对新人的婚礼让“王室婚礼”成为热搜榜第三。

互联网摘选

9、

Britain will enjoy a bank holiday bonanza because of Prince William's royal wedding to Kate Middleton, with back-to-back four-day weekends.

威廉王子和凯特举行婚礼,于是英国人民可以放大假了!连续的四个周末啊!

互联网摘选

10、

Denmark's Crown Prince Frederik and his wife, Crown Princess Mary, are expecting their first child, the Danish royal court announced.

丹麦王储费德列与他的妻子王子妃玛莉正期待他们的第一个孩子出世,丹麦王室宣布。

互联网摘选

11、

Kate Middleton's marriage to Prince William will see her become the third most beautiful royal in history, beating Diana, the late Princess of Wales, into fourth place, according to a poll.

根据一项民调显示,凯特米德尔顿击败已故戴安娜王妃,成为史上第三美的王妃。

互联网摘选

12、

It was therefore declared in the Privy Council that The Queen's descendants, other than those with the style of Royal Highness and the title of Prince/ Princess, or female descendants who marry, would carry the name of Mountbatten-Windsor.

于是英国枢密院宣布,除去拥有王子(公主)头衔和已婚女性成员,女王所有的直系后代都要以蒙巴顿-温莎作为姓氏。

互联网摘选

13、

Britain's Prince William has completed his first solo fight as a member of the Royal Air force.

英国威廉王子完成了他作为皇家空军的第一次飞行。

provided by jukuu

14、

The 35-year-old royal joined Prince William and Prince Harry to host a glittering Buckingham Palace reception to mark World Mental Health Day.

35岁的凯特王妃与威廉王子和哈里王子一起在白金汉宫举办了一场盛大的招待会来纪念世界精神卫生日。

互联网摘选

15、

This week's exercise saw personnel from the Royal Navy warship on which the Prince is based land on the island and assist local emergency services directing drills.

皇家海军战舰参与这次演习的成员,威廉王子乘坐它到达蒙特塞拉特岛并在那里接受应急支援训练。

互联网摘选

16、

The royal family often have nicknames for each other and Prince William went by the name 'Steve' at university to blend in with his fellow students.

王室成员之间都有绰号,威廉王子在上大学的时候用的“Steve”和其他同学一起上学。

互联网摘选

17、

During the Ming and Qing Dynasties, because of the respect of royal family, the advocation of Prince and the support of the public, the faith of Zhenwu made a big breakthrough.

明清时期,由于皇室的推崇、藩王的提倡和民众的支持,荆州真武信仰取得了突破性发展。

互联网摘选

18、

the little princess who was walking hand-in-hand with her father prince william after the service at the royal chapel at st james's palace told waiting photographers: 'you're not coming.'

在圣詹姆斯宫皇家礼拜堂举行的洗礼结束后,小公主和父亲威廉王子手牵手出来,她告诉记者们说:“你们不能来(参加茶会)。”

互联网摘选

19、

Somehow, the royal family found out that my wife was a British C.P.A., and Prince Harry was having a costume party where everybody had to dress up as a British expat C.P.A. Pippa was going to be there, too, as she had once considered a career in accountancy.

英国皇室不知怎么发现我妻子是英国注册会计师,而哈里王子准备开一场化妆晚会,每个人都得穿成驻外英国注册会计师的样子。皮帕(Pippa)也会到场,因为她曾考虑在会计行业工作。

互联网摘选

20、

Prince William launched his army career on Sunday when he entered the Royal Military Academy at Sandhurst.

上周日,威廉王子正式加入号称“英国西点”的桑德赫斯特皇家军事学院,从此开始了他的军事生涯。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈