Who else might fit the bill among Europe's former centre-left prime ministers?
欧洲其他的中左翼前首相可能符合这一要求 吗 ?
互联网摘选
the argument that previous prime ministers frequently prorogued parliament is no more convincing.
拿前总理们经常休会之事作为理由早就没有信服力了。
互联网摘选
He was the father of democracy and the forerunner of all of our Prime Ministers.
他是民主之父,也是我们所有总理的先驱.
网络文摘精选
Unusually among British prime ministers, he was not a man of natural authority.
他不是那种天生一副官派的人,这在英国首相中并不常见。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
At the end of the day, all Labour Prime Ministers go Gaga for the queen.
今天以后,所有的工党大臣们都对女王俯首帖耳。
provided by jukuu
现在,世界范围内有超过20位前领导人的女性亲属活动在国家政治舞台上,她们包括三位总统或总理,至少6位反对党领导人或总统候选人(见下表)。
互联网摘选
Thus far, the two prime ministers have achieved no concrete results.
到目前为止,两位首相还没有取得实质性成果。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
柬埔寨两位首相要求联合国秘书长将其派驻柬埔寨的代表的留驻时间延长为6个月或更长一些。
互联网摘选
The British, Australian and Turkish Prime Ministers laid wreaths at the war memorial.
英国首相、澳大利亚总理和土耳其总理向战争纪念碑敬献了花圈。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
在英国体系下,新任首相很少有了解或关心外国事务的。
互联网摘选
两名前总理在一份联合声明中表示,他们希望为现任总理李显龙(Lee Hsien Loong)提供一个全新阵容,李显龙已承诺对选民的各项关切作出积极回应。
互联网摘选
In truth, both Miss Bhutto and Mr Sharif were lousy prime ministers.
实际上,布托和沙里夫作为总理, 都不怎么出色,可以说挺差劲的.
网络文摘精选
政府建议所有部长在使用公共交通工具时都不要打开官方文件办公,更别说首相了。
互联网摘选
另外,总统和总理、第一夫人、卫生部长、外交使节及知名人士也将对这一重要行动予以支持。
互联网摘选
希腊和意大利技术官僚总理走马上任并没有受到普遍的赞誉。
互联网摘选
日本停滞的经济是目前主导性的政治问题,两位前任首相据说是因为处理经济问题不当而突然辞职。
互联网摘选
I think they'll put her down as being one of our best Prime Ministers.
我想他们会认为她是最好的首相之一。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》