1、

Permit approval would be the first advance for the plan since 2006, and would demonstrate Mr. Abe's ability to break a logjam that has foiled numerous predecessors.

如果填埋获得批准,将是美军基地搬迁计划2006年来首次取得进展,并证明安倍晋三有能力打破这一已困扰多位前任的僵局。

互联网摘选

2、

The same advice that his ill-fated predecessors had given.

这与他那倒霉的祖先做出的建议一致

互联网摘选

3、

What Should We Inherit from our Predecessors' Spiritual Heritage?

传承,我们当继承前辈什么精神遗产?

互联网摘选

4、

As a system, it became a means for such predecessors to accumulate wealth and acquire additional laborers in addition to their salaries.

作为一种制度形成之后,逐渐成为各级官吏在法定俸禄之外获得财富与劳动力的一种方式。

互联网摘选

5、

Firstly, the technology of mud transformed to be cement slurry was briefly introduced, and the activator formula was adjusted on the basis activator research of predecessors, and the MTC cementing fluid was self prepared.

首先扼要介绍了泥浆转化为水泥浆技术,并在前人对MTC激活剂研究的基础上,调整了激活剂的配方,并自行配制了MTC固井液。

互联网摘选

6、

He works by18th-century Enlightenment and Germany Sturm und drang of the impact of distinct personality than their predecessors a great development.

他的作品受十八世纪启蒙运动和德国狂飙突进运动的影响,个性鲜明,较前人有了很大的发展。

互联网摘选

7、

The newly enfranchised majority has decided to formulate law on the same principle of legal plunder that was used by their predecessors when the vote was limited.

当投票受到限制时,新掌权的多数派已经决定按照他们前任曾使用的合法掠夺的同一原理制定法律体系。

互联网摘选

8、

Joseph Nye based on the thinking of predecessors, first proposed the concept of cultural soft power.

约瑟夫·奈在继承前人思想的基础上,首先提出了文化软实力概念。

互联网摘选

9、
10、

Combining the predecessors related remark, the article expounds the references and researches on the poems of "selected Works" by men of letters from Song Dynasty to Qing Dynasty and affirms the significant influence of the poems of "slelcted Works" since Song Dynasty.

文章结合前人的有关论述论证了由宋迄清历代文人对《文选》诗歌的学习借鏊和研究,肯定了《文选》诗歌在宋代之后的重大影响。

互联网摘选

11、

Like their peers, dreams chasers from Asia never cease to strive for the pursuit of happiness in this country despite the nightmarish experience of their predecessors in the past.

同样,来自亚洲的寻梦者们也从没放弃在这里对幸福的追求,尽管他们先辈的美国梦曾经成为梦魇。

互联网摘选

12、

Her reticence was in sharp contrast to the glamour and star status of her predecessors.

她的寡言少语和前任们的光鲜亮丽、明星范儿十足形成了鲜明的对比。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

13、

It is chiefly through reading books that intellectuals acquire the experience of our predecessors.

知识分子接受前人的经验,主要是靠读书.

网络文摘精选

14、

Modern "authorities" on etiquette follow their predecessors in matrimonial procedure, in urging that the wedding ring always be worn on the third finger.

现代礼仪权威在婚姻程序上遵循他们前任的有关规定,坚持结婚戒指要戴在第三只手指上。

互联网摘选

15、

The predecessors have many comments on A Miscellany of the Western Capital which always only slightly refers to one aspect, have not inspected comprehensively.

前人对《西京杂记》的评论,数量不少,往往只略谈及某一方面的问题,没有进行全面系统的考察。

互联网摘选

16、

Honored with his distinguished consideration at an earlier period of life than any of my predecessors, I can not disguise the diffidence with which I am about to enter on the discharge of my official duties.

与任一被赐予这一荣誉的前任相比我都更年轻,我不能掩饰我将要进入执行我的职责时信心的缺乏。

互联网摘选

17、

Born into the most affluent society in 100 years, this generation of single children is not as tough as their predecessors.

出生于本世纪小康社会的独生子女们并不如他们的上一辈人那样坚韧。

互联网摘选

18、

The historical data concerning Yunnan tourism include travels, local histories and other works left by our predecessors.

云南旅游史料指前人留下的与云南旅游有关的历史资料,大致可分为游记类、志书类和杂著类3大类别。

互联网摘选

19、

As a systematic theory, telepathy between heaven and man was constructed by Dong Zhongshu from the predecessors'theories.

天人感应论作为一种系统的理论体系,是由董仲舒在前人学说的基础上构建起来的。

互联网摘选

20、

This article lists the related ideas of predecessors of exploring technology monopoly, it also analyzes some related ideas about the profound connotation of various technical monopoly, and from which we can explore the nature and the source of the various technical monopoly related thoughts.

本文列举了前人探讨技术垄断问题的相关思路,分析了各种技术垄断相关思想的深刻内涵,从中探寻了当今各种技术垄断相关思想的本质和源头。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈