1、

Better far to do one thing pre-eminently well than to dabble in forty.

将一件事做到极致远远强于将四十件事作为兴趣浅尝辄止.

互联网摘选

2、

In music, the first thirty years of the nineteenth century were pre-eminently an age of romanticism.

音乐方面,十九世纪第一个三十年是一个杰出的浪漫主义时代。

互联网摘选

3、

And most remarkably, even the U-boat war, pre-eminently the war of information, was no walkover for the Allies.

值得一提的是,即使在全信息的大西洋U艇战中,盟军也不是轻松获胜的。

互联网摘选

4、

This is pre-eminently the time to speak the truth, the whole truth, frankly and boldly.

此时此刻,若不坦率地、果敢地说真话 、 全部的真话, 更待何时.

演讲部分

5、

Greek art and pre-eminently Greek tragedy delayed above all the destruction of myth.

希腊艺术,尤其是希腊悲剧,首先阻止了神话的毁灭;

互联网摘选

6、

A cheerful man is pre-eminently a useful man.

一个快乐的人也会成为一位杰出有用的人。

互联网摘选

7、

The party was pre-eminently the party of the landed interest.

这个政党在很大程度上是维护拥有大量土地者利益的政党。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

8、

A couple of years ago, however, its pre-eminence came into question, with supermodels refusing to get out of bed for anything other than euros.

然而,两三年前,美元的优越地位开始受到质疑。超级名模拒绝走台,除非付的是欧元。

互联网摘选

9、

As recently as the late 1990s, Britain's failure to join the newly created eurozone appeared to threaten London's pre-eminence as Europe's leading financial centre.

就在20世纪90年代末期,英国未能加入新创建的欧元区这一结果,似乎威胁到了伦敦作为欧洲领先金融中心的突出地位。

互联网摘选

10、

The diktats of American imperialism through the medium of Murdoch were pre-eminent.

美国通过默多克的媒体帝国来进行下令真是高招。

互联网摘选

11、

India has been striving to maintain its pre-eminence in the northern Indian Ocean, strengthen the maritime co-operation with other countries around this ocean and further expand its maritime interests to the southern Indian Ocean.

印度力求保持在北印度洋的海上优势,加强与印度洋沿岸其他国家的海上合作,并把海上利益进一步向南印度洋扩展。

互联网摘选

12、

Its pre-eminence derived partly from one of its hobbyist bosses, Jorma Nieminen, the "father" of the Finnish mobile phone industry, extending his boyhood interest in radios.

不过纸厂的老板之一乔曼·纳蒙(Jorma Nieminen)是收音机发烧友,年少时痴迷于收音机,后来成为了芬兰手机业的“创始人”,纸厂的潜力大概源于此处。

互联网摘选

13、

During this same period Oxford was already well established as one of the pre-eminent seats of learning in the world.

与此同时,牛津大学已经成为了世界上最杰出的学校之一。

互联网摘选

14、

Shakespeare also pioneered innovative use of grammatical form and structure-including verse without rhymes, superlatives and the connecting of existing words to make new words, like bloodstained-while the pre-eminence of his plays also did much to standardise spelling and grammar.

他在语法形式和结构方面亦有创新,如无韵诗、最高级和组合现有词汇形成新词方面(如bloodstained),而他的一些杰出剧作也对拼写和语法的标准化发挥了作用。

互联网摘选

15、

Despite London's global pre-eminence in banking, barely a quarter of last year's MBA graduates took jobs in the financial services sector, down from more than a third in 2010.

尽管伦敦的银行业在全球首屈一指,但是去年仅有不足四分之一的MBA毕业生进入了金融服务业,低于2010年的逾三分之一。

互联网摘选

16、

Q: have you been surprised by pre-eminence of Renault so far this season? Did you really expect to pick up where you left off racing last year?

问:到赛季目前为止,你对雷诺的杰出表现觉得惊讶吗?你真的认为能够重新获得去年离开时的状态吗?

provided by jukuu

17、

And Goldman's managing directors include Gerald Corrigan, a former head of the Federal Reserve Bank of New York, who is regarded as the pre-eminent expert on financial plumbing.

高盛的董事总经理中还包括纽约联邦储备银行前行长杰拉德•科里根(Gerald Corrigan),外界认为他是金融危机方面的卓越专家。

互联网摘选

18、

The distinctive feature of the City cluster is the pre-eminence of foreign financial firms.

金融城的优势在于拥有众多著名的国外银行。

互联网摘选

19、

How is the financial crisis affecting the race for global pre-eminence between New York and London?

金融危机对纽约与伦敦争夺全球卓越地位的竞赛影响如何?

互联网摘选

20、

Mr Bush has given pre-eminence in foreign policy to missile defence.

布什总统的外交政策非常重视导弹防御。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈