Outside , in the pouring rain, fan Chris Singer was waiting to get in.
馆外, 摇滚歌迷克利斯?辛格在大雨中等待着入场.
互联网摘选
WHEN caught in pouring rain without an umbrella, most people pick up their pace.
没带雨伞却遭遇瓢泼大雨, 多数人会加快脚步.
互联网摘选
瓢泼大雨中,铜管乐队在一个帐篷下演奏军乐,纪念朝鲜半岛100年前正式被日本吞并。
互联网摘选
flows, pouring rain, will fall flop to come; those current of airs, in sea- levelly.
流,倾盆大雨,就会倒下来;那些气流,在海平面上。
互联网摘选
Grace Andrews: It was pouring rain and he just needed a lift.
格蕾丝·安德鲁斯: 外面下着这么大的雨,而他只是想搭个便车而已.
互联网摘选
Pouring rain and howling wind tried to fell the Mother Birch, but she stood firm.
大雨和狂风试图要打倒白桦妈妈, 但她稳稳地站立着.
网络文摘精选
Pouring rain eventually puts out the fiery passion that livens up the little hut.
毛草屋里烈火般的情欲终究被倾盆的大雨浇灭.
互联网摘选