The organisation quickly fell on hard times and all the tall poppies got cut down.
那家机构在形势恶化时迅速受创,所有高薪雇员都遭到了解雇。
互联网摘选
Drowsed with the fume of poppies ( John Keats) a shroud of fog, smoke, etc
被鸦片烟弄得昏昏欲睡(约翰济慈)一片浓雾、烟雾等
互联网摘选
她精心选择着她将来的颜色,慢慢腾腾地妆饰着,一片片地搭配着她的花瓣,她不愿象虞美人那样一出世就满脸皱纹。
互联网摘选
红色人造罂粟的销售款被用来筹集基金以帮助退役军人。白色罂粟花的销售款则不具有这种用途,它成了和平、教育工作的经费。
互联网摘选
这种作物是鸦片,农民们忙着收获罂粟。赫尔曼德省的农民FaizMohammed对此毫无歉意。
互联网摘选
其余的三分之一——尤其是赫尔曼德省和坎大哈省——罂粟种植成风且叛乱分子猖獗。
互联网摘选
这里有点缀着蓝色罂粟花的风景,有雪豹,还有无数迎风飘扬的经幡。
互联网摘选
报告称,由于政府担保力度加大,阿富汗国内各地区的罂粟种植减少。
互联网摘选
The whole valley floor, and the foothills too , would be carpeted with lupines and poppies.
整个谷底和山麓都覆被上了一层厚厚的羽扇豆和罂粟花.
互联网摘选
Researchers have isolated a new protein from the seeds of poppies.
研究人员已经从罂粟种子里分离出一种新的蛋白质。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
我爱罂粟, 她们可以毫不费力地存活, 像无处不在的宿命与悲伤, 但却久经雕塑和打磨.
网络文摘精选
In Flanders fields the poppies blow Between the crosses. row on row. That mark our place.
在佛兰德的田野上. 罂粟花一排一排的在十字架之间摆动着. 这是我们这座城镇的标记.
互联网摘选
Beyond the other rolled a grey-green savannah, gashed with poppies.
另一扇车窗中,灰绿色草原绵延不绝,四处是淩乱的罂粟。
互联网摘选
In my childhood I have lot of poppies, like draw, sing, play piano, and swim.
我的童年有很多的兴趣爱好, 画画, 唱歌, 弹琴, 游泳.
互联网摘选
然而, 因为邻国 缅甸 和其他地方的罂粟种植,鸦片贸易仍然在继续.
互联网摘选