1、

Donor countries, the International Monetary Fund has warned, might have to stump up an additional$ 25bn for the 22 poorest countries under a best-case scenario; in the event of continued deterioration that rises to$ 140bn.

国际货币基金组织(IMF)曾警告,在最好的情况下,捐助国可能必须再为22个最贫穷国家筹措250亿美元资金;如果情况继续恶化,这个数字将上升至1400亿美元。

互联网摘选

2、

Justin Forsyth, chief executive of Save the Children, said that the rise in prices was likely to have an exaggerated effect on the world's poorest people.

“拯救儿童基金会”(Save the Children)首席执行官贾斯廷?福赛思(Justin Forsyth)表示,粮价上涨很可能对全球最贫困人口产生放大的影响。

互联网摘选

3、

IOM calls these people the poorest of the poor.

国际移民组织称这些人是最贫困的一群人。

互联网摘选

4、

During the crisis, IFC maintained its strategic focus on the poorest countries and regions.

在危机期间,国际金融公司将其战略重点集中在最贫困的国家和地区。

互联网摘选

5、

The landlocked West African country known as Burkina Faso is one of the poorest countries in the world.

地理位置封闭的西非国家布吉那法索是世界上最贫穷的国家之一。

互联网摘选

6、

The plucky teen, described by mainland media as" the poorest girl in the Sichuan earthquake," said Hong Kong was beautiful and she was happy about her first visit out of the mainland.

这位勇敢的,被大陆媒体描述为“四川大地震中最令人可怜的女孩”说香港很美丽,而且她很高兴第一次在大陆以外的履行。

互联网摘选

7、

and many aid charities warn that this is a recipe for disaster for the poorest in the developing world.

让许多慈善援助机构都发出警告,这将为发展中国家的贫苦人民带去深重的灾难。

互联网摘选

8、

she nearly doubled the enrollment of black freshmen at smith, largely by traveling to high schools in the nation's poorest zip codes to recruit.

她几乎使史密斯大学的黑人新生入学人数翻了一番。能做到这一步主要是靠她亲自到美国最贫困地区的高中去招生的结果。

互联网摘选

9、

The gap between the best and poorest childcare provision in the European Union has widened.

欧盟最好和最差的儿童保育服务之间的差距扩大了。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

10、

Some join the bangbang army, composed of the poorest migrants carrying heavy loads on their shoulders suspended from bamboo poles bang bangs in local parlance.

有些加入了“棒棒军”,肩挑竹竿(本地方言又叫“棒棒”)从事货物运送。

互联网摘选

11、

The value of gastronomy receives the poorest approval;

享乐主义价值观的评价最低;

互联网摘选

12、

London will become a low emission zone today, when transport officials launch a campaign to cut traffic pollution and improve the capital's air quality, the worst in Britain and among the poorest in Europe.

伦敦今日将成为一个低排放地区&负责交通运输的官员将启动一项行动,以减少交通污染,改善英国首都的空气质量。伦敦是英国空气质量最差的地方,在欧洲也位居末流。

互联网摘选

13、

But while others talk up the world-changing power of the internet, he is under no illusions that it will do much to improve the lives of the world's poorest.

但当别人津津乐道互联网拥有改变世界的力量时,他却不抱任何幻想,认为互联网对改善世界穷人的生活不会起到太大帮助。

互联网摘选

14、

The lack of water is a major cause of food insecurity and poverty among the world's poorest people.

缺水是全世界最穷的人的粮食保障问题和贫穷的一个主要原因。

互联网摘选

15、

On the night before Sukkot, he decided to take a walk in one of the poorest quarters of Jerusalem.

就在住棚节前夜,他决定去耶路撒冷最贫困的一区走走。

互联网摘选

16、

This time, there has been mass exodus. The poorest and most vulnerable had buses and trains at the ready.

而这次,已经有了大批的转移,也为穷人和病人准备好了公共汽车和火车应急。

互联网摘选

17、

Bihar is one of India's poorest states with a 64% literacy rate, one of the lowest in the country.

比哈尔邦是印度最贫困的省邦之一,识字率仅为64%,属于全国最低水平。

互联网摘选

18、

The disease, transmitted mainly by tsetse flies, is prevalent in37 countries among the poorest of the world.

这一疾病主要是通过采采蝇传播,在全世界最贫困的37个国家中流行。

互联网摘选

19、

About 20.5 million Americans, or 6.7 percent of the US population, make up the poorest poor, defined as those at 50 percent or less of the official poverty level.

约有2050万美国人(占美国人口的6.7%)属于极贫人口,也就是生活水平在官方贫困水平的50%以下的人口。

互联网摘选

20、

In the short to medium term, the best policy would be to increase the government's spending on health, education, welfare and pensions, particularly in the poorest areas of the country.

在中短期内,最佳的政策将是增加政府在卫生、教育、福利和养老金方面的开支,尤其是在该国最贫困的地区增加开支。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈