1、

when mr ho revived sjm's listing plans last month, the offering had to be scaled down to $494m, partly because of poor market conditions.

何鸿燊上月重启澳博上市计划,将募资规模调降至4.94亿美元,部分原因是市场不景气。

互联网摘选

2、

Mr Keeley says that central bankers have been stung by criticism for poor market timing on gold.

奇利表示,关于黄金交易没有选择好市场时机的批评,深深刺痛了央行官员。

互联网摘选

3、

The advantage of the traditional print shop technology, inadequate information-poor market is narrow.

传统打印商店的优势在于技术,不足在于信息闭塞市场狭隘。

互联网摘选

4、

Many problems are present in the operation of the open market in China due to the poor marketization of her economy and finance.

但由于我国的经济、金融市场化程度不高,我国的公开市场操作存在许多问题。

互联网摘选

5、

There is a poor market for these articles.

这些商品滞销.

互联网摘选

6、

It faces the old perception of poor quality that turned swaths of the American market toward foreign-brand models.

它面临的难题是人们认为通用汽车质量不好,正是这种老观念令大片美国市场倒向了外国品牌车型。

互联网摘选

7、

"In a free market, you have a free-for-all and it's the poor who suffers."

“在自由市场条件下,什么都自由,最后吃亏的还是穷人。”

provided by jukuu

8、

However, the poor quality of the stored grains and the high prices sought by the reserves body to avoid too great a loss on stocks purchased at above-market prices meant that much of the grain put up for auction went unsold in recent years.

不过,仓储粮品质低劣,而对于以高于市场价收购的库存,储藏机构为避免亏损过大而开出了很高的价格。这些因素导致最近几年这些被拍卖的粮食许多都没有卖出去。

互联网摘选

9、

In the period with better law protection of minority investors, they relied less on market protection and required lower initial return of IPOs, while they resorted to market protection first in poor law protection stage.

中小投资者得到法律保护较好的阶段,其对市场保护的依赖性较低,即所要求的IPOs的初始收益率较高。反之,在法律保护不健全的情况下,中小投资者往往首先寻求市场保护。

互联网摘选

10、
11、

Above all, poor countries need to stop being permanent aid supplicants and become normal market economies: still poor, but able to engage with global markets, grow and diversify their economic base – and make intelligent decisions about their external finance.

首先,贫困国家需要摆脱长期以来乞求援助的形象,而成为正常的市场经济体:仍然贫困,但能够参与全球市场,使其经济基础得到发展和多样化&并在外部融资问题上做出明智的决策。

互联网摘选

12、

The poor combination between formal administration organization and informal nongovernmental organization, nonprofit organization and market mechanism is the main reason causing the stagnant phenomena.

我国行政主导的正式组织与民间自发组织对接的困难、非盈利组织与市场机制结合的困难及非盈利社团自身发育不足等是造成这种发展停滞的主要原因。

互联网摘选

13、

Poor harvests which Ni ñ os often cause might make recruiting rebels cheaper, as there is a slacker labour market.

收成欠佳厄尔尼诺常常引起的状况的时期或许会更容易招募到叛乱者,特别是在懒散的劳力市场中。

互联网摘选

14、

In 1972, for instance, the Soviets, recognizing their poor harvest early, quietly cornered the world wheat market.

比如在1972年,苏联提早意识到本国收成不好,于是它暗自囤积居奇,垄断了世界小麦市场。

四级真题- 2016年 6月 2卷 信息匹配

15、

The main effect of these shareholdings now is to cushion poor managers from market pressure.

持股的最重要的一个影响是保护来自市场压力对糟糕的经理们的冲击。

互联网摘选

16、

Limited time and poor experience result in many problems, such as the tremendous gap between demand and supply, comfortless flow of laborers, market segmentation, distortion of wage, imperfect social security system, incomplete laws and regulations, lack of information service, etc.

由于时间短,经验少,目前还存在着诸如:供求缺口太大、劳动力不能充分自由地流动、市场分割、工资扭曲、社会保障不完善、法律法规不健全、信息化服务不到位等多多问题。

互联网摘选

17、

Three tile lines and five normal tile lines are low-grade product, due to slow, poor quality, low grades can not meet the market demand, limiting the development of corporate boxes.

三层瓦线和五层普通瓦线属于低档产品,由于速度慢、质量差、档次低不能满足市场需求,限制纸箱企业的发展。

互联网摘选

18、

First, the poor are on the verge of the formal financial market.

首先,穷人在金融市场中处于边缘地位。

互联网摘选

19、

in recent years, with the development of economy, market demand of the dump truck is increasing, and it is widely applied in various areas, especially in the poor condition of mining site.

近年来,随着经济的发展,市场对自卸车的需求量大大增加,自卸车广泛应用于各个领域,特别是在条件比较恶劣的矿山工地。

互联网摘选

20、

Surely not the economy, which continues to muddle along through the muck of heavy consumer debt and a poor housing market.

肯定不是继续在消费者债务和恶化的房地产市场的泥沼中艰难前行的经济。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈