'I,' he finished poetically, 'will watch over you to the break of day.'
“我,”他以富有诗意的语言结尾,“将守候着你,直至晨光初露。”
柯林斯高阶英汉双解学习词典
歌手以诗一样的语言描述了无休止的入侵带来的恐慌、畏惧以及奋争。
互联网摘选
它是一根有魔力的铁棒,按照字面意思可译为“如你所愿的束着金箍的铁棒”,大约有6米(20英尺)长。
互联网摘选
一项1964年制定的法案对其荒原定义颇有诗意,称之为“土壤及生物社群不受人类干扰之地”。
互联网摘选
"I," he finished poetically, "will watch over you to the break of day."
“我,”他以富有诗意的语言结尾,“将守候着你,直至晨光初露。”
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Since the nature of us is poetic, thus I love inhabiting the earth poetically.
因为我们的本性是诗意的, 所以我爱“诗意地栖居在大地上”.
互联网摘选
It is the ideal of everyone and the ultimate feeling of Wasin to inhabit poetically.
诗意地栖居,是每个人的理想,也是华成人的终极情怀.
网络文摘精选
歌手以诗一样的语言描述了无休止的入侵带来的恐慌 、 畏惧以及奋争.
互联网摘选
《英国病人》是一部叙述历史和人的寓言式的影片。通过四个经受战争创伤需要拯救的人的治疗与被治,诗意地表达了反战的主题。
互联网摘选
- 今日热词
- 热门搜索