The plane was making its approach to the pockmarked landing strip.
飞机正在接近凹陷不平的简易跑道。
provided by jukuu
when modern monks reoccupied the place, they found little but damp, pockmarked caves.
当代修道士重新使用这个地方时,它就剩下潮湿表明布满小孔的洞穴了。
互联网摘选
A roar of indignationleapt to Pockmarked Li's lips, but a wave the hand and said imperturbably.
屠维岳突然摆一摆手,制止了李麻子的已经到了嘴边的怒吼, 却冷冷地问道.
互联网摘选
Its It's a relationship pomp up pockmarked by rivalary rivalry over resources and territory.
由于能源和领土的利益关系,双方的关系总是很敏感.
网络文摘精选
The girls surrounding Tu Wei-yueh abandoned him and turned their attention to Pockmarked Li.
于是包围着 屠维岳 的女工们就一齐转身去抢人.
子夜部分
Tu Wei-yueh nodded slowly, looking first at Pockmarked Li and then towards Kuei Chang-lin.
屠维岳 慢慢地点着头, 看了李麻子一眼,又转脸朝着桂长林.
子夜部分
He was pale with rage at Kuei Chang-lin and Pockmarked Li for being so utterly useless.
他的脸色气得发白了;他恨死了 桂长林,李麻子那班人,为什么那样不济事.
子夜部分
Mo Kan-cheng gave Pockmarked Li his ten dollars, and the latter departed well pleased with himself.
李麻子从莫干丞手里拿了钱, 就兴冲冲地走了.
子夜部分
Pockmarked Li had also escaped from the hut, and still had hold of the same girl.
李麻子也逃出重围来了, 一手拖住那个女工.
子夜部分