施法让她睡著,然后帮他回覆体力,事后躲起来,并且对他感到同情。
provided by jukuu
It was a pity for Mascherano Argentina didn't win in the Copa America.
没能为阿根廷赢得美洲杯对他来说实在是太遗憾了。
互联网摘选
樵夫说不是。于是,墨丘利第二次跳进河中,又捞起来一把银光发亮的斧子,问是不是他的。“不,那也不是我的。”樵夫答道。
互联网摘选
妇人焉能忘记她吃奶的婴孩,不怜恤她所生的儿子。即或有忘记的,我却不忘记你。
provided by jukuu
providence, out of pity for mankind, has instilled a soporific charm into all tedious things.
老天爷悲悯世人,他在一切沉闷的东西上都施加了催眠般的魔力。
互联网摘选
She summoned up all her pity for him, to smother her self-pity.
她抑制着心中的自怜,将满腔的怜悯之情都倾注在了他的身上。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
她的手温和摸着长长厚厚的黑裘皮毛,想到藏匿的可怜的生物还是活着的,她感到一阵遗憾。
互联网摘选
小女孩一边抽泣着,一边问她是否可以帮助她找到回家的路。这个年轻的女人十分怜惜小女孩,就欣然答应了。
互联网摘选
"I haven't any pity for a man who would be such a chump as that."
“我对这种榆木脑瓜的家伙一点也不可怜。”
provided by jukuu
Pity for her! And people may think that Chinese girl likes me because I can get her green card.
这是她的损失!别人可能会认为那个中国女孩喜欢我是因为我能给她办美国绿卡。
互联网摘选
By dint of pity for his father, Marius had nearly arrived at aversion for his grandfather.
由于对他父亲的爱,马吕斯心中几乎有了对外祖父的厌恶。
互联网摘选