John killed himself yesterday when he received a john's letter and a pink slip.
昨日,约翰同时收到一封绝交信和一份解雇通知,自杀了。
provided by jukuu
Do you have talents that could bring in an income if your employer handed you a pink slip?
如果你的老板解雇了你,你有可以带来收入的才华吗?
互联网摘选
If you don't want to be gived the pink slip, please concentrating on your job.
如果你不想被解雇,那么请你专注于你的工作。
provided by jukuu
If the trend holds, at least one HSBC employee will be sure to dodge the pink slip this time around.
如果这一规律再次奏效,至少现任CEO斯图亚特•格利佛能保住饭碗。
互联网摘选
Get it done, or you'll basically receive a pink slip very soon. I can promise you about that.
搞定这件事。不然你八成要很快被炒鱿鱼,这点我可以保证。
provided by jukuu
一旦你收到了解雇通知书或者你知道马上要被解雇了,就问问你能够得到什么样的解雇福利。
互联网摘选
拼写错误以及明显的语法错误会让你的简历在你还没来得及说出“Holy pink slip,Batman!”
互联网摘选
现如今似乎每个人都在担心自己会被炒鱿鱼。避开收到解雇通知书的关键是时刻警惕并保持主动。
互联网摘选
这就是在我们进入检查室时候,医生面前会有的资料,而不只是张粉红单据,写著要我在柜台付帐,对吗?
互联网摘选
要记住,我们说的是一个解雇率失业率非常高的州,他们解雇教师和警察,提高学费,向一些紧急求助电话收费。
互联网摘选
adam mayer, then 26, received his pink slip one year after joining skidmore, owings & merrill.
他叫亚当•梅耶,当时26岁,在加入SkidmoreOwings&Merril公司仅一年后,他接到解聘通知书。
互联网摘选
Measured in this traditional way, Thain deserves nothing but a pink slip.
按照这种传统的方法来衡量, 真该给塞恩发解雇通知书,更别说是奖金了.
网络文摘精选