人身保险利益理论是一种有害的形式主义理论,制约了人寿保险业的发展。
互联网摘选
相反,我们考量诸多因素:学生的学术成绩记录、课外兴趣、智力成就和个人背景。
互联网摘选
Whether or not it is in your personal best interests is much less of a consideration.
而无论是否最符合自己个人利益则根本就不能当成问题来考虑。
互联网摘选
全民所有制企业召开讨论有关工资、福利、安全生产以及劳动保护、劳动保险等涉及职工切身利益的会议,应当有工会代表参加。
provided by jukuu
在印度的政治和公共管理中,个人忠诚和迎合特殊利益集团优先于专业能力和公共利益。
互联网摘选
点击这张照片,人们将看到他或她一系列的专业兴趣和个人爱好,从理想职业,到最喜爱的乐队,再到人生榜样,不一而足。
互联网摘选
个性化服务:根据每个学生自身的特点和兴趣,协助学生设计安排未来的学业和职业规划。
互联网摘选
个人信息权是信息主体依法对个人信息所具有的支配、控制以及排除他人侵害的权利,其承载着信息主体的人格利益和财产利益,直接关系到个人人格尊严和自由。
互联网摘选
妨碍社会安定和危害人身、财产安全,损害社会公共利益;
互联网摘选
Create a personal web with pages on your interests, photos, and favorite web sites.
创建一个包含您的兴趣爱好、照片和喜好网站的个人网站。
互联网摘选
Political and personal ambitions are starting to prevail over economic interests.
政治抱负和个人野心开始压倒经济利益。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
利益均衡理论在理论上给出了社会公众利益与个人利益保护的衡平的理想状态,也为解决等同原则与禁止反悔原则的冲突提供了法理学的理论支持。
互联网摘选
The morals are not means to pursue the maximized personal material interests.
道德不是追求个人物质利益最大化的手段.
互联网摘选
Success keep improving personal quality, failure keep on momentary interests.
成功者注重提高自己的品格, 失败者只为眼前利益.
互联网摘选
巴西最有影响力的福音教堂被指控为了个人和企业利益将数百万美元的免税捐赠转移。
互联网摘选