2、

Characterized by incomplete contracts, in contract performance period, the contracting parties can not foresee all possible circumstances and therefore can not complete the contract to develop the content of the terms.

不完备契约的特征是,在契约履行期内,缔约双方不能完全预见可能出现的各种情况,因此无法制定内容完备的契约条款。

互联网摘选

3、

It is of great significance to promote the project and ensure the interests of all parties if the contractual disputes are settled effectively under the premise of maintaining the friendly business relationship during the performance period of contrast.

在建筑合同履行有效期内,保持良好的商业合作关系前提下快速有效地解决合同纠纷,对推动工程顺利进行、确保建筑工程项目各方利益具有重大意义。

互联网摘选

4、

The second, discussing the determination of the length of guarantee period, centering on the relationship between guarantee period and main performance period, and clarifies the validity of guarantee period in several special agreement.

另一方面是保证期间长度如何确定的问题,围绕保证期间与主债务履行期的关系进行讨论,明确在几种特殊约定的情况下,保证期间的效力的认定。

互联网摘选

5、

at opening ceremony's theatrical performance period, the director has used many times affectingly evaluation.

在开幕式的文艺表演期间,主持人多次使用了“让人感动”的评语。

互联网摘选

6、

The X axis shows the service performance period for which the data is generated.

X轴显示生成服务性能数据的时间段。

互联网摘选

7、

Training and Protecting Boy Students' Voice during the "Changing Sound Period" in Drama Performance Teaching

戏曲表演教学中男生变声期的声音训练与保护

互联网摘选

8、

Influence of temperature and reaction period to viscosity of lithium silicate is studied. Influence of module of lithium silicate, ratio of lithium silicate to sodium silicate and other factors to film performance are discussed.

考察了反应温度和反应时间对硅酸锂黏度的影响,讨论了硅酸锂的模数、硅酸锂/硅酸钠的质量比等因素对涂膜性能的影响。

互联网摘选

9、

The tender security may be forfeited: if a tenderer withdraws his tender during the period of tender validity; or in the case of the successful tenderer, if he fails to sign the agreement, or furnish the necessary performance security.

投标保函在下列情况将失去:投标者在标书有效期内撤标;或成功的投标者未签约或未提供必要的履约保函。

provided by jukuu

10、

There are different views in academic circle about how to ascertain the beginning for calculating the prescription period of Anspruch of unascertained deadline for performance.

诉讼当事人往往基于现实的需要而未约定债务的履行期限,目前,我国学术界对未定履行期的请求权的诉讼时效期间的起算意见未达成一致。

互联网摘选

11、

Underlining the lacklustre performance of the PS3, Sony said the operating loss of its games unit had more than doubled to Y96.7bn ($ 857m) in the third quarter compared with the same period last year.

索尼指出,与上年同期相比,其游戏部门在第三季度的运营损失已经增加一倍以上,达到967亿日元(合8.57亿美元),凸显出PS3游戏机不尽人意的业绩。

互联网摘选

12、

the laboratory study showed that applying proper dienophile with controlled dosage could drop the bromine number, prolong the induction period, and the octane number and other performance of the gasoline stock were unaffected.

实验室的研究结果表明,使用适当的亲双烯体以严格控制的加入量处理过的油品溴指数明显下降,诱导期明显增长,而辛烷值等其它性能基本不受影响。

互联网摘选

13、

How to analyze the microprocessor performance efficiently with limited design period and resources is a question for every microprocessor architect.

如何利用有限的设计时间和资源来高效地分析处理器性能是每个设计者都要面临的问题。

互联网摘选

14、

coking furnace performance is critical to the safety and long period running of delayed coking unit.

延迟焦化加热炉是延迟焦化装置安全、长周期运行的关键设备。

互联网摘选

15、

Study on Growth Performance, Meat Performance and Optimum Slaughter Period of the Three-way Cross Beef Cattle

三元杂交肉牛的肉用性能及适宜屠宰期研究

互联网摘选

16、

In chain initiation reaction, the inhibitor primarily effects the length of the induction period and the level of difficulty to react. The specific performance are the thermal stability and reaction kinetics of the system.

对于链引发反应,阻聚剂主要影响的是链引发反应的诱导期长短和引发反应进行的难易程度,具体表现在体系的热稳定性和反应动力学上。

互联网摘选

17、

Hoping through the images analysis, I can summarized the status, role and significance of performance of the women from this period women in the film version.

希望通过对这些形象的分析,归纳出这一时期女性在影视文本中的地位、作用及表现意义,并力求在此基础上进一步探讨女性形象被塑造的深层社会原因和文化原因。

互联网摘选

18、

The legacy of that period still lingers in the performance figures.

那段时期的影响至今仍未消散,仍在困扰着基金的业绩表现。

互联网摘选

19、

During this period, the drama of the pattern, performance, such techniques are our stage performance theatre worker again and again.

在这期间,戏剧的模式,演出形式,舞台表现等技法被我国戏剧工作者一次又一次升华。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈