1、

As you wander, follow the sounds of music; you might find a choir of hundreds in their Sunday finest belting out patriotic Communist tunes with a brass band, or a Peking Opera soloist performing in a pagoda for an audience of one.

漫步时,跟随音乐的声音,你也许能找到几百人的合唱团,他们身着周末盛装,在铜管乐队的伴奏下高唱共产主义爱国歌曲,或者你能在宝塔里找到京剧独唱者,做此人唯一的听众。

互联网摘选

2、

Tin Hau Temple of the Peking Opera Theater is a local opera Jimo Liu chamber opera and performing the main stage for one of the birthplace.

天后宫的戏楼是即墨地方戏曲柳腔戏的主要发祥地和表演的舞台之一。

互联网摘选

3、

Yuan zaju stage show art on later drama such as the legends of Ming and Qing, the Peking Opera and so on, have great impact.

元杂剧舞台表演艺术对后世戏剧如明清传奇、京剧等,均产生了重要影响。

互联网摘选

4、

The Peking opera is the old Beijing custom, continues from the Qing Dynasty to the present, is China's country green jade.

京剧是老北京风俗,从清朝延续到现在,是中国的国翠。

互联网摘选

5、

A View of Peking Opera Culture from the Perspective of Modern Psychology: On the Artistic Charm of Imperial Concubine's Vexation

从现代心理学看传统戏曲文化&论《贵妃醉酒》的艺术魅力

互联网摘选

6、

This article examines the Yiren Garden of Guangdong during the Japanese Occupation and the local Yiren Peking Opera Troupe that operated from the post war years up to1961.

本文以日治时期之广东宜人园及战后营运至1961年的宜人京班此一延续近五十年之本地京班为论述对象。

互联网摘选

7、

Peking opera is of much value to Chinese culture.

京剧对中国文化有很大价值。

互联网摘选

8、

Thinking on Aesthetic Problems about the Present Innovation of Chinese Peking Opera

对当前京剧改革中的若干美学问题的思考

互联网摘选

9、

On the Role of Peking Opera Education in Quality-oriented College Education

高校弘扬京剧艺术的思考论京剧艺术教育与大学生素质拓展

互联网摘选

10、

Life of traditional culture is lasted through Peking opera.

人们通过京剧,延续着传统文化的生命。

互联网摘选

11、

Let's go and see the Peking Opera tomorrow!

明天咱们去看京剧吧!

互联网摘选

12、

You have to be able to know Chinese well to appreciate Peking Opera.

要欣赏京剧你得通晓汉语。

互联网摘选

13、

Morning! What Peking Opera shows are on today?

早上好!今天上演什么京剧剧目?

互联网摘选

14、

to create teachers who are qualified to teach Peking Opera.

这是一个定语从句,teacher是先行词,who are qualified to teach Peking Opera这个从句是用于修饰先行词teacher的。这句的意思就是培养能够胜任教授京剧课程。

互联网摘选

15、

Did you see the Peking Opera when you visited Beijing?

你去北京的时候看过京剧吗?

互联网摘选

16、

Besides Peking Opera, various local operas also can enter the classroom.

京剧可以进课堂,地方戏也一样可以进课堂。

互联网摘选

17、

But I heard that Peking opera is very difficult to understand.

但我听说京剧非常难懂。

互联网摘选

18、

In Peking Opera there is a clear division of roles;

京剧有明确的角色分工;在念白上用北京方言;

互联网摘选

19、

Like Peking Opera, martial arts have long been one of China's important cultural exports.

和京剧一样,武术长是中国的文化输入品。

互联网摘选

20、

China Peking Opera Art and Western opera are integrated art form, representing the two cultures in the East-West drama and music forms of expression.

中国的京剧艺术与西洋歌剧艺术同属于综合艺术形式,分别代表东西方两种文化在戏剧和音乐方面的集大成形式。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈