paternalism的例句大全

Since then he has repeatedly decried paternalism, called for more individual initiative and encouraged the public and official media to denounce bureaucratic bungling.

从那时起，他一再公开谴责家长式的治理，号召调动个人积极性，并鼓励公众和官方媒体揭发官僚行为。

互联网摘选

Nor do we want the burdens of nanny-state paternalism that now weigh down many economies in Europe.

同时，我们也不希望澳大利亚背上沉重的社保负担，保姆式家长主义拖垮了欧洲许多经济体。

互联网摘选

Their male chauvinism is a brand of the paternalism culture.

他们性格中的大男子主义倾向是文化的烙印。

互联网摘选

in some fields, legal paternalism which is considered as legal doctrine is legitimate and feasible on the premise of regarding the situation of china, the influence of welfare state and current constitution.

在考虑中国的现状、福利国的影响和现行宪法规范的前提下，在某些领域以法律家父主义作为立法原则是正当和可行的。

互联网摘选

but the principle of injury is the evidence of the defects of regulation on smoking. as long as the principle of injury is based on pure paternalism, it can be proved to be legitimate regulation.

但是运用损害原则证成国家对吸烟行为的规制有不足之处，其必须得建立在法律家父主义基础上才被证成是正当的规制。

互联网摘选

therefore, when the state regulates smokers by means of legal paternalism, it is absolutely imperative to delimitate the fundamental principles in public law, such as upholding dignity of humanity, legal reservation and principle of proportionality.

因此，当国家挥舞着法律家父主义的大棒对吸烟者进行规制时，恪守人性尊严、法律保留和比例原则等公法上基本原则所划出的界限便是一件极为必要的事情。

互联网摘选

Legal paternalism is the coerce based on affection.

法律家父主义，是一种建立在爱之上的强制。

互联网摘选

The government should be guided by the criteria of efficiency and not State paternalism.

政府应遵循高效原则，杜绝国家家长作风。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Chinese traditional medical ethics emphasizes "no injury is kindheartedness";" The healer parents heart." The motto embodies the essence of paternalism in medical tradition.

古代医学强调无伤也，是乃仁术；医者父母心。这两句箴言体现了医疗父爱主义传统的实质。

互联网摘选

"ngos often promote welfare-ism or paternalism, " says solano.

“非政府组织往往提倡福利主义和家长作风”，索拉诺表示。

互联网摘选

"increasing awareness" about healthy lifestyles is not simply gentle paternalism; in the absence of real support, it's immoral.

对健康的生活方式“提高意识”不仅是温柔的家长作风，也缺乏实际的支持，是不道德的。

互联网摘选

it's got a different system: meritocratic paternalism.

它有一套不同的体系：精英家长式统治。

互联网摘选

The time has come to turn away from the condescending policies of paternalism.

如今已到了扬弃那种家长制的降格相求政策的时刻.

词典精选例句

Medical paternalism comes from the Hippocratic tradition of ancient Greece.

医疗家长主义来源于古希腊的希波克拉底传统.

互联网摘选

...the company's reputation for paternalism.

该公司家长作风的名声

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

In the Confucian tradition, paternalism has been a pillar for the management of Japanese enterprises.

儒家传统中的家长制已成为日本企业管理的支柱.

网络文摘精选

Fair, in fact, than the Football Association of paternalism Feudal power and gross more important.

公平, 其实比足协的强权和封建家长式的粗暴更重要.

网络文摘精选

Such programs are often mistaken for corporate paternalism.

这种做法常常被误解为公司的温情主义.

词典精选例句

Mr Sarkozy says he wants to end French paternalism in Africa.

萨科齐说他想要结束法国在非洲的家长式作风.

网络文摘精选

And consequently about the doctor-patient relationship, resource allocation, communication, autonomy, inform consent and paternalism.

随之而引发对医患关系 、 资源分配 、 医患对话 、 自主 、 知情同意、家长主义等问题的大讨论.

互联网摘选