She has already partaken of the pervading spirit of neglect which encompassed her.
她已经沾染上了包围着她的那种到处蔓延的懒散精神。
互联网摘选
This can be compared to the anagamin, who, having partaken of the food, abides there.
这可以比喻为阿那含果,他,已经分享了食品,留在那里。
互联网摘选
因此在相互联接中,没有什么会伤害到肉体自我,因为地球作为一个一致实相绝不会参与伤害。
互联网摘选
本公司的培训为在职员工的培训,培训经费由公司资助或个人分担。
互联网摘选
在2006年,50%的受访者宣称曾在职业生涯期间发展过职场恋情。
互联网摘选
After having partaken of a hearty meal, one does not feel much desire to pray.
当一个人享用了一餐丰盛的饮食之后,他就不大愿意祷告了
互联网摘选
那些为了一己私利而参与战争恶行的人将会很快感受到他们自身所受到的影响。
互联网摘选
逐步交换协议的两个参与主体具有相同的计算能力,通过消息交换实现这类协议。
互联网摘选
She spoke uncomplainingly of the arduous duties of which she had partaken.
她毫无怨言地讲述了她所分担的艰巨任务。
互联网摘选