But when you overindulge, your body knows it, and it starts to shut down;
但当你过度沉溺于其中,你的身体能感觉到,并开始校正之;
互联网摘选
But there are worrying signs that they too have begun to overindulge.
但现在新兴市场也开始显露出过度放纵的迹象,令人担心。
互联网摘选
快餐的头几口吃起来总是很美味,可要是吃得太多,感觉就全然不同了。
互联网摘选
美国人过度溺爱他们的孩子并且并不喜欢他们;相应地孩子也是过度的独立和充满了对父母亲的反感。
互联网摘选
这里“上瘾”一词,只是被打趣地用来表示人们对某些令人愉悦的行动入迷的一种标志。
互联网摘选
When depressed, they dramatically overindulge in chocolate and sweets.
情绪低落的时候,她们就疯狂地猛吃巧克力和糖果。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Make a meal out of a favorite treat and you'll be less tempted to overindulge on your splurge foods.
用最爱的材料做一餐食物,你就不会沉溺于你的食物狂欢了。
互联网摘选
One is that I eat too much chocolate, and the other is that I overindulge when fabric shopping.
一个是我吃太多巧克力、面料等,是我当名妓购物。
互联网摘选
但是由于人类对资源的不合理利用,使得长江流域生态环境受到了严重破坏。
互联网摘选