为进餐创造一个令人愉快的氛围——餐位餐具、音乐、桌花或者你希望包括的任何其他事物;
互联网摘选
布鲁克说,《黑镜》在美国上映之前,就开始有好莱坞的人和他联系,他们是从可疑的种子网站下载,或者私下传播的DVD之类渠道看到这部剧集的。
互联网摘选
Or pit bulls raping each other or whatever it is you have us doing!
或者一大群狗在杂交,或者其他什么乱七八糟的!
provided by jukuu
收拾好心情为热奶油朗姆点燃的围着圣诞柴舞蹈的酒醉之夜(或随便什么)通过点击从电影、电视以及现实生活中收集到的我们画廊最光荣的糟糕节日毛衣(谢谢,比伯)。
互联网摘选
记下的想法时,我们或任何我们正在做的已经非常重要,因为我们现在不想让滑的想法了我们心中当我们真的想博客的。
互联网摘选
And then maybe, you know, after, we can grab a bite to eat or whatever.
之后,恩,你知道的,我们能不能出去吃点东西或干什么。
provided by jukuu
The farmer heard the mule 'braying'-or whatever mules do when they fall into wells.
农夫听到了骡子的叫声,或者骡子掉进水井时发出的挣扎声。
互联网摘选
They're armed with sub-machine-guns or machine-pistols or whatever you call those things
他们持有轻机枪或者冲锋枪,还是什么玩意儿的。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
Men were very aware that muggers or whatever might be concealed behind the car.
人们知道抢劫犯等有可能躲在汽车后面。
互联网摘选
如果我进大学想学一些与经济学有关的专业,例如商业管理,或者其他的专业,这个选择好吗?
互联网摘选
What the fuck is all of this business about "being a gun" and "putting guns down" or whatever?
“做一把枪”和“把枪放下”到底是什么意思?
互联网摘选
每一科学均须各自假定它所研究的对象,如空间、数等等,而哲学似乎也须先假定思维的存在,作为思维的对象。
互联网摘选
比如在每次你和不再想联系的一位友人约会时,又或者你答应一位表亲帮他/她照顾狗狗时(虽然你自己并不是一位爱狗人士),你总是陷入要当好好先生的境地。
互联网摘选
She's passing as a transsexual, she's passing, or whatever.
对于一个变性人他算是及格,他算几个,或者什么其他的。
provided by jukuu
布鲁克说,《黑镜》在美国上映之前,就开始有好莱坞的人和他联系,他们是从可疑的种子网站下载,“或者私下传播的DVD之类渠道”看到这部剧集的。
互联网摘选