1、

The lower half of the falls winds through the dense vegetation, which hides its path from most casual onlookers.

瀑布的下半部分蜿蜒流淌过茂密的植被,这更使得通往瀑布的小径“待字闺中无人识”。

互联网摘选

2、

To make onlookers" eyes pop, Glamour magazine encourages you to wear your gladiators with printed dresses, jean shorts or denim skirts.

若想令路人眼前一亮,《魅力》杂志的建议是穿罗马鞋搭配印花裙、牛仔短裤或是牛仔裙。

互联网摘选

3、

For instance, a horse has shied on the bridge, scaring a donkey and attracting many onlookers.

如桥头一匹惊马造成险情,毛驴被惊吓,好奇的人在围观。

互联网摘选

4、

He waits for the offending insect to settle on his left hand, raises his right and then swats it to gasps of admiration from onlookers.

他静静等待着苍蝇落在他左手背上,然后缓缓抬起右手,猛地拍过去,在旁观者的赞叹声中,苍蝇已经“蝇”头落地,命丧黄泉。

互联网摘选

5、

The Web design, called" Project Utopia", was unveiled to stunned onlookers at the glitzy Monaco Yacht Show.

这一名叫“乌托邦计划”的设计在炫目的摩纳哥快艇展上惊艳全场。

互联网摘选

6、

In the 2013 shot, a sea of screens iPhones, iPads, Androids rise up above the heads of onlookers, offering a powerful permanent form of witness.

在2013年的这张照片中,大大小小的屏幕汇成了光晕的海洋,人们高高举起自己的iPhone、iPad和安卓手机,见证这历史性的一刻。

互联网摘选

7、

At first glance, with its woolly coat, onlookers would be forgiven for mistaking this creature for a sheep. However, a closer look at this rare breed reveals a snout and trotters usually found on pigs.

第一眼看到它的羊毛,把它误认成绵羊是可以原谅的,但当仔细观察这个稀有物种之后,可以看到猪鼻子和猪蹄。

互联网摘选

8、

She believes that using 'crossovers' to bamboozle onlookers and not starting from a corner produces the safest password patterns.

她认为,使用“交叉”图形迷惑“有心的”旁观者以及不从边角开始绘制图形可以设置出最安全的密码图形。

互联网摘选

9、

A winged water bird's unusual appearance caused much amusement among onlookers, who said his ruffled head feathers made him look like a member of the Beatles, the Daily Mail of London reported Thursday.

据英国《每日邮报》26日报道,美国一只造型奇特的水鸟逗得众多游客开怀大笑,因为它头顶竖起的羽毛像极了披头士经典的“蘑菇头”发型。

互联网摘选

10、

Using a long bamboo pole with an apple attached on a piece of string, Pace fed four pandas to the cheers of onlookers.

李·佩斯用一根长竹竿,一头用线绑着一个苹果喂给大熊猫,在围观人群的欢呼下他一共喂了4只大熊猫。

互联网摘选

11、

I could imagine Mr. Bingley and Jane or Eliza and Mr. Darcy bursting through the doors, arrayed in Regency wedding garb, greeted by a crowd of onlookers.

我可以想象宾利先生和简,或者伊丽莎白和达西先生穿着摄政时期的结婚礼服,走出大门迎接亲友祝福的一幕。

互联网摘选

12、

A gaggle of photographers huddled on the sidewalk beside a swelling crowd of onlookers ( Gioia Diliberto)

一群摄影师拥挤在路边,旁边是一大群旁观者(乔亚迪利贝托)

互联网摘选

13、

The customer protested in such a loud, violent, and maniacal manner that onlookers thought he had lost his sanity.

那位顾客如此大声、激动、疯子般的抗议着,旁观者还以为他神经不正常呢。

互联网摘选

14、

maniacal The customer protested in such a loud, violent, and maniacal manner that onlookers thought he had lost his sanity.

adj.发疯的那位顾客如此大声、激动,疯子般地抗议着,旁观者还以为他神经不正常呢。

互联网摘选

15、

Yeah, it might be flooded with onlookers and some curious customers but probably not enough to replace those who find it repulsive.

是啊,也许会有很多路人围观或好奇上门的客人,但那些人恐怕补不足被鬼屋吓跑的客源。

互联网摘选

16、

The Mean Girls star was shopping at a Madison Store in Beverly Hills before giving onlookers and paparazzi an eye -full .

贱女孩明星在比佛利山庄的麦迪逊商场购物,在此之前公然露面令路人和狗仔队大饱眼福。

互联网摘选

17、

A hush fell over the onlookers.

旁观者们突然静了下来.

《简明英汉词典》

18、

A crowd of onlookers gathered at the scene of the crash.

在撞车地点聚集了一大群围观者。

《牛津高阶英汉双解词典》

19、

A crowd of onlookers formed around the fight.

旁观者聚集起来围观斗殴.

《简明英汉词典》

20、

Police, including some wearing gas masks, "handed out medical masks to residentsand onlookers because of the thick white smoke that shrouded the area."

戴着防毒面具的警察向附近居民以及围观群众分发口罩,因为这个地区被浓重的白色烟雾所笼罩。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈