on cloud nine的例句大全

My wife has been on cloud nine since I told her the other day I would spend my year-end bonus at the office to take us to Hawaii to celebrate our twentieth wedding anniversary.

我那天告诉我的妻子，我要把办公室发给我的年终奖金用来和她一起去夏威夷旅行，以庆祝我们结婚二十周年。

互联网摘选

My parents made me fully understand what "on cloud nine" meant.

我的爸爸妈妈让我明白：在九霄云外是什么意思和感觉。

互联网摘选

He was on cloud nine after his wife had the baby.

他因为妻子生了小宝宝而心里乐开了花。

互联网摘选

I was on cloud nine after hearing the good news.

听到这个好消息后，我兴奋了好几天。

互联网摘选

I was on cloud nine after I learned that I had just passed the examination.

我听说考试刚巧及格，高兴得不得了。

互联网摘选

I know this is going to sound crazy, but I'm still walking around on cloud nine.

我知道听起来很不可思议，但我仍旧狂喜的四处走动着。

互联网摘选

Jason has been on cloud nine ever since he heard of his promotion to Sales Director.

杰森自从听到他升职为销售部经理的消息以后就一直飘飘然。

互联网摘选

Tony was on cloud nine all day, because he got an A in his final exam.

托尼全天都很高兴，因为他期末考试得了一个A。

互联网摘选

Lisa: it sure is. I've been on cloud nine all day long.

丽莎：的确是。我一整天都飘飘然，就像置身在云端上。

provided by jukuu

Lisa: I'm so glad to hear it. I'm on cloud nine at the moment.

莉莎：我听到这消息很高兴，我现在非常雀跃。

provided by jukuu

father bought me a bike, and I was on cloud nine. ( 2) in the nine holes

（1）on cloud nine万分高兴我爸给我买了辆自行车，我万分高兴。

互联网摘选

These sun-seekers are on cloud nine when hearing they are going to Hawaii for the summer holidays.

一听说要到夏威夷去度假，这些喜爱阳光的人简直高兴坏了。

互联网摘选

Our boss has been on cloud nine all the day for he won the first prize in the lottery tickets of this term.

我们的老板一整天都兴高采烈的，因为他在这期彩票中中了头奖。

互联网摘选

I'm on cloud nine today.

今天我心情好极啦！

互联网摘选

chinese fans of the critically-acclaimed japanese animated film spirited away might just be on cloud nine right now since the movie has finally been scheduled for a june 21 release in chinese mainland.

备受好评的日本动画电影《千与千寻》定于6月21日在中国大陆上映，粉丝们现在可能会欣喜若狂。

互联网摘选

They were in seventh heaven. They were on cloud nine.

他们简直非常愉快（in seventh heaven），欣喜若狂（on cloud nine）。

互联网摘选

He could have another shooter on cloud nine.

但兴许他在【星云九号】上还派有刺客。

provided by jukuu

Happiness, as the Merriam-Webster dictionary defines it, is "a state of well-being and contentment." Sure, that's one way to put it. But what does it really mean to feel on top of the world or entirely at peace with oneself? Do you feel immersed in joy? On cloud nine?

幸福，正如《韦氏大字典》的定义：“一种健康满足的状态“。当然，这是表述幸福的一种方法。但感觉到欣喜若狂或完全心如止水到底是什么意思？你觉得沉浸在快乐中吗？处在九霄云上呢？

互联网摘选

You have Marines on cloud nine.

我们在星云九号上有陆战队员。

provided by jukuu

hey, bob. you seem to be on cloud nine. what's the big news?

嗨，鲍勃。你高兴地飘飘然的，有什么重要新闻吗？

互联网摘选