1、
No matter when ( Whenever) I meet him, he is always wearing that old hat.
不管我什么时候遇见他，他总是戴着那顶旧礼帽。
互联网摘选
2、
3、
4、
I hear they got married. that's old hat, they're almost divorced!
我听说他们结婚了。那是陈年旧事了，他们都要离婚了！
provided by jukuu
5、
6、
But certain species of orchids find this strategy old hat, not to say downright boring.
这种繁殖方式虽说不上无聊透顶，但某些品种的兰花却嫌弃它过于老套。
互联网摘选
7、
8、
9、
10、
11、
12、
13、
14、
15、
Much of what Wen stressed yesterday at the National People's Congress in Beijing is already old hat.
他昨天在北京人代会上所强调的大多是老生常谈。
互联网摘选
16、
The younger generation tell me that religion is 'old hat' and science has proved this.
年轻的一代告诉我，宗教已经过时了，科学已证明了这一点。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
17、
18、
19、
20、
