You'd better keep the book where your 15-year-old son can't get his hands on.
你最好把这本书放在你15 岁 的儿子找不到的地方.
互联网摘选
Andrea's beautiful book reminds me of my childhood in the old lanes near Shanghai Conservatory.
明晖小姐这本美丽的书让我想起童年时代在上海音乐学院周围的老弄堂.
互联网摘选
Xiao Li bought a new exercise book yesterday, he had filled his old one.
小李昨天买了一本新练习本,他的旧练习本已经用完了。
互联网摘选
耶利米哀歌的大部分篇章都和诗篇119篇一样,属于离合诗。在《旧约全书》中以他的悲愤的关于他的人民的罪恶的《耶利米哀歌》而被人们纪念的以色列先知。
互联网摘选
提及亚里斯多芬尼斯,是柏拉图《理想国》第10卷中所述,哲学与诗学长时争论的一部份,这项争论亦是柏拉图辩证的主体。
互联网摘选
古时有句谚语:“爱屋及乌。”其实,“爱我及书”这句活蕴涵更多的哲理。书是更为真诚而高尚的情谊纽带。
互联网摘选
Read a book about a great old-time player such as slugger Henry Aaron or running back Walter Payton.
读一本书,了解一位以前的优秀职业运动员,比如(棒球)强击手亨利•阿伦或者(美式橄榄球)跑锋沃尔特•佩顿等。
互联网摘选
古谚说:爱屋及乌.但是,爱吾及书这句知却有更深的哲理。
互联网摘选
Recover the Old Chinese Map Drawn 4200 Years Ago Based on Chinese Ancient Book Shan Hai Jing
根据中国古籍《山海经》复原绘制的中国4200年前的古地图
互联网摘选
一位35岁的男子为了使自己看起来更像超人,做了大量的整形美容手术。
互联网摘选
唯一遗憾的就是书中讲的是“旧事”,因此提到的家乡话我没能看懂。
互联网摘选
I brought the old and the new versions of the book back the next day before noon.
隔日中午前,我把本子的新旧版本带回去给他。
互联网摘选
将海明威后来的形象更加人性化--------迟钝的倔老头子。在哈瓦那海明威故居展览馆,“比拉号”“像一只老得泛黄的鲸鱼”一般躺在花园里-----这样的画面渲染了书中弥漫着的强烈忧郁之感。
互联网摘选
听完商人的伤心故事后,老人微笑着回应道:“我相信我可以帮到你。”老人把手放进口袋,取出一本支票簿,并询问了商人的姓名。
互联网摘选