1、

They are caused by the corruption of Qing Dynasty, extreme autarchy, feudal official corruption, imperial examination system with "selecting official by stereotyped writing" system as characteristic, the prevalence of textual research and irony of Han dynasty etc.

这主要是由清王朝的衰败、极端的专制主义、官场风气的败坏、以八股取士为特征的科举制度的腐朽以及汉学考据之风盛行等原因造成的。

互联网摘选

2、

Corruption is the barometer of a dynasty thriving or waste, Official clear, the country is thriving and prosperous, The people live and work in peace; Official corruption may cause country perishes.

贪腐状况是一个王朝兴废的晴雨表,吏治清明则国运昌兴,民众安居乐业;官吏贪浊则可能致使国破家亡。

互联网摘选

3、

Over the years, our country has punished a large number of official corruption, but corruption is still in the high crime situation.

多年来,我国依法严惩了一大批贪腐官员,但腐败犯罪仍处于高发态势。

互联网摘选

4、

mr wang is a former civil servant whose racy potboilers chronicling official corruption have proved hugely popular at home.

王晓方是一位前公务员,他通过笔下鲜活的小人物记述了官场的腐败,在中国颇受欢迎。

互联网摘选

5、

Public anger about toxic food, corporate mismanagement and official corruption has emboldened reporters.

公众对于有毒食品、公司经营不善和公务人员腐败的愤怒已经鼓励了记者们。

互联网摘选

6、

The new law will put official corruption on the same legal footing as treason.

新法律将规定对公职腐败适用与叛国罪相同的量刑标准。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

7、

Incomplete systems, new division of classes and official corruption are held accountable for this deteriorating situation.

造成这种不合理状况的原因,是体制不健全,新的阶层分化,贪官敛财。

互联网摘选

8、

Official corruption is the key factor that keeps him free.

官员腐败是他得以逍遥法外的关键因素。

互联网摘选

9、

Perhaps most dangerous for our nation now is the official corruption which is rampant in nearly every field of our society.

现在对我们的国家最有危险的恐怕要算是官员的腐败。腐败之风已蔓延到我们社会的几乎每一个领域。

互联网摘选

10、

From our country official corruption prevention should focus on empirical, against the official corruption.

从我国高官腐败的实例看,防治要重点打击上层官员的腐败。

互联网摘选

11、
12、

The Difference of Official Offence and Corruption Offence

职务侵占罪与贪污罪的辨析

互联网摘选

13、

This government department's spending on official hospitality, cars and overseas travel has long been criticized as sources of corruption and waste.

这个政府部门在公务接待、公务用车和因公出国等方面的开支,很长时间被批评为腐败与浪费的根源。

互联网摘选

15、

I know your dad was a city official till he got snared in a corruption case.

我知道你爸爸是个市政官员,直到他被卷入了一宗腐败案子。

互联网摘选

16、

And government official's corruption made it hard to be controlled.

二是币制本身的弊端,而官员的腐败又使得私铸问题难以治理。

互联网摘选

17、

Tang Dynasty, officials of strict inspection and more rigorous screening can be an effective corruption prevention and control official response time.

唐朝对官吏严加考察和严格筛选更是不失为一项有效的防治官吏贪渎的对策。

互联网摘选

18、

China Red Cross: No official being probed for corruption.

中国红十字会否认副会长被带走调查。

互联网摘选

19、

Another top official in the rail ministry was later dismissed for corruption, and state auditors said millions had been embezzled from the high-speed network.

除此之外,铁道部运输局局长张曙光也因为贪腐落马。独立审计报告表明,建设高铁过程中有数百万元被张曙光贪污。

互联网摘选

20、

In lasted over 2000 years in China, the supervision system played important roles in strengthening empire reign, maintaining tyrannic central power, punishing corruption, revivifying official system and sustaining the operation of feudal national machine.

在中国二千多年的历史长河中,监察制度对巩固皇权统治、维护专制集权及惩贪反腐、整饬吏治,维护封建国家机器的正常运转等方面起到了重要的作用。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈