1、

Second, Congress should levy a minimum tax on US corporate profits in any tax haven to prevent a race to the bottom in which countries bid for corporate facilities by offering to minimise corporate taxes.

第二,国会应向美国企业在任何避税天堂的利润征收最低限度税款,以防止出现竞相降低企业税的现象&各国把企业税降到最低限度,以吸引企业前来投资设厂。

互联网摘选

2、

In framing policy, we need to take into account that, in the US, all states compete to attract manufacturing industries by offering lucrative tax holidays, free land and other subsidies.

在制定政策时,我们必须考虑到:在美国,各州通过提供有吸引力的免税期、免费土地及其它补贴,竞相吸引制造企业。

互联网摘选

3、

Many governments go beyond national treatment of multinationals by offering foreign companies, through subsidies and tax holidays, more favorable conditions than those granted to domestic firms.

许多政府向跨国公司提供了比国内企业更为优惠的政策,如提供经济补助、税收减免等。

互联网摘选

4、

Overall, Mr Boehner is offering a package worth nearly$ 1tn in new revenue – including about$ 500bn to be achieved through a tax reform that would limit tax breaks and deductions next year.

总的来说,博纳提出的一揽子计划将带来将近一万亿美元的新税收收入,其中约5000亿美元将来自一项税收改革,即在明年限制税收减免政策。

互联网摘选

5、

The international side is for the first time offering some sanctions relief to the Iranians.

这是国际方面首次提出考虑解除对伊朗的一些制裁措施。

互联网摘选

6、

Isaacs was offering to settle out of court for10000 pounds.

艾萨克斯提出以一万英镑私下了结。

provided by jukuu

7、
8、

Tullett Prebon, a brokerage, is offering its staff the chance to relocate out of Britain, noting that many had expressed concern about the "increased uncertainty of the future tax regime".

Tullett Prebon,,一个经纪公司,正给员工提供一个搬迁到英国之外的机会,特别指出了许多人表达了对“未来税收政策越发增加的不确定性”的担忧。

互联网摘选

9、

We were unaware that offering bonuses to our employees violated tax regulations.

我们不知道发红利给本公司的职员违反了税法。

互联网摘选

10、

Mr Eerdmans said foreign investors could evade the tax by buying interest rate swaps or offshore global bonds instead, while foreign banks are now offering tax-free fixed income transactions linked to local bond rates.

文彼得表示,外国投资者可通过购买利率互换或离岸全球债券规避此税,而外国银行现在也正在推出与当地债券利率挂钩的免税固定收益业务。

互联网摘选

11、

Offering a reasonable interest rate a5% tax-free dollar interest rate, for example could attract a large number of Haitian investors who are getting close to zero interest rate on their deposits.

他补充说,设置合理的利率,如5%的免税美元利率,可能会吸引大量海地投资者,因为目前其存款的利率接近零。

互联网摘选

12、

So public finance should adopt beneficial policies for them, such as offering subsidies and taxation preferential treatment, supporting them and thus promoting the benign development of national economy.

公共财政应该对具有正外部效应生产者的中小企业采取补贴、税收优惠等有力政策,大力扶持中小企业,促进国民经济的良性发展。

互联网摘选

13、

The key technical characteristics that are essential to such offering portfolios are

上图中所涉及到的关键技术特征有

互联网摘选

14、

A Discussion on the Offering of the Experiment in Electronic Technical Design

谈电子技术设计性实验的开设

互联网摘选

15、

Flint revealed that the company has been taking on new marketing and technical staff in order to power the initiative, developing new ways to make Sky's offering more accessible to punters.

弗林特透露,该公司已采取新的营销和技术人员,以权力的积极性,发展的新途径,使天空的投注者提供更方便。

互联网摘选

16、

At present, offering two specialties in textile design and fashion design.

现有染织艺术设计和服装艺术设计两个专业方向。

互联网摘选

17、

Now the company for the first time is offering holistic textile finishing solutions under the banner of resource management.

如今,该公司首次提供以资源管理为主打的整体纺织后整理解决方案。

互联网摘选

18、

Madrid's top-end prostitutes say their indefinite strike will continue until bank employees 'fulfill their responsibility to society' and start offering bigger loans for struggling Spaniards, it has been claimed.

据称,马德里的高级妓女们表示此次的罢工将无限期持续,她们结束罢工的条件是银行员工履行对社会的责任,为目前在低迷的经济中苦苦挣扎的西班牙人提供大额贷款。

互联网摘选

19、

But this month Mr Honohan revealed during a debate at the International Monetary Fund that some Irish mortgage providers were now offering "non-recourse" loans, which give them the right to repossess property in the event of default but not to pursue borrowers personally.

然而,霍诺汉本月在国际货币基金组织(IMF)的一场辩论中透露,爱尔兰一些按揭贷款提供者推出了“无追索权”贷款,让它们有权在出现违约的情况下收回房产,但无权追索借款人个人的偿债责任。

互联网摘选

20、

Attached please find our offering prices.

随函附上我方的报价.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈