1、

That the ways of marriage developed from group marriage to same generation marriage that formed the first family in human's history-marriage of consanguinity.

男女两性结合形式从原始的状态而实行班辈婚,组成了人类历史上的第一个婚姻家庭&血缘家庭。

互联网摘选

2、

On Legal Protection of Right of Marriage Privacy in Open Trial

公开审判制度中的婚姻隐私权保护

互联网摘选

3、

The problem of marriage and procreation was obviously influent during the year ( around 80% at the three time phase), and there was insignificant improvement within 3 months.

婚姻和生育问题受影响者占很高的比率(3个时点均达80%左右),且3个月内无明显改善。

互联网摘选

4、

Paternity is an important part of marriage and family relations. Although there is regulation on child born in wedlock in our country, however, legal institution on the presumption and disaffirmation of paternity is absent.

亲子关系是婚姻家庭关系的重要组成部分,我国目前虽然有婚生子女的规定,但是,还没有关于亲子关系推定和否认的法律制度。

互联网摘选

5、

Eventually Sam persuaded her to accept an offer of marriage

最终萨姆说服她接受了求婚。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

6、

Method: 102 cases of marriage outer erotic behave were analyzed using symptom check list ( SCL-90).

方法:采用症状自评表(SCL-90)对102例婚外性行为患者进行心理调查。

互联网摘选

7、

She still ached for the lost intimacy and sexual contact of marriage

她仍旧渴望拥有婚姻中逝去的那份缱绻和肌肤之亲。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

8、

Third, mortgage real estate value-added part of the division of marriage.

第三,按揭房产婚后增值部分的分割问题。

互联网摘选

9、

Cathedral officials say the church will be among the first Episcopal congregations to implement a new rite of marriage for gay, lesbian, bisexual and transgender members.

教职人员表示国家大教堂将成为第一批为特殊人群,如男女同性恋,双性恋,变性人举办婚礼仪式的教堂。

互联网摘选

10、

The tenancy by the entirety not only need to meet four unities, but also to meet the unity of marriage, only the couple that compliance with the law can be established this kind of co-ownership.

夫妻一体共有的设立也需要满足四个统一的要件,还要满足婚姻的统一,即只有符合法律规定的夫妻二人才能设立。

互联网摘选

11、

The recognized form of marriage in Sparta was a pairing marriage, modified according to the Spartan conceptions of the state, in which there still survived vestiges of group marriage.

在斯巴达,是一种由国家根据当地的观点而改变了的对偶婚制,这种对偶婚制在有些方面还像群婚。

互联网摘选

12、

For this reason, ancient Chinese people regarded Nu Wa as Goddess of Marriage.

所以,古人也把女娲称为“婚姻之神”。

互联网摘选

13、

Using "DIY" traditional wisdom to celebrate international events in a "quick and good" way-this is the legendary moment of marriage between Hong Kong and East Asian Game.

运用就地取材的地方智慧,“快,靓,正”地颂扬国际盛事的过程,正是香港与东亚运动会相拥的传奇一刻。

互联网摘选

14、

Divorce coaches is a new industry dedicated1 to helping2 husbands or wives navigate3 their way out of marriage.

离婚指导师是一个致力于帮助丈夫或妻子走出婚姻的新行业。

互联网摘选

15、

Different theoretical definitions to marriage lead to misinterpretations of the nature of marriage.

不同的理论定义对婚姻所涵盖的不同内容的追逐与强调,使人们对婚姻本质的理解和理论阐述充满了歧义性。

互联网摘选

16、

Has my nephew made you an offer of marriage?

我的外甥到底有没有向你求婚?

互联网摘选

17、

Firstly, the legislation should respect the order of nature including sex, marriage age, kinship in the field of marriage and family and manifest the sociality of the ethics contents as a basis.

首先,应当尊重婚姻家庭领域中的自然规律,以此为基点体现社会性的伦理内容。这种需要尊重的自然规律包括:性关系、婚配年龄、血缘联系上的自然规律。

互联网摘选

18、

Objective: to study the quality of marriage of alcoholics.

目的:了解酒精依赖者的婚姻质量问题。

互联网摘选

19、

Forty eight years of marriage have not dimmed the passion between Bill and Helen.

48年的婚姻生活并没消磨掉比尔和海伦之间的激情。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

20、

On the question of a widow remarry, the adopted attitude was rather loose from any one before or after the Tang times that had left much freedom of marriage for women of the Tang dynasty, but there were not much cases in the practice.

妇女再嫁问题上,由于唐代采取了较宽松的态度,给唐代敦煌女性较大的自由选择余地,但真正实践的人却很少。

provided by jukuu

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈