1、

In the street in front of it there was a statue of a man on horseback which was supposed to represent Oliver Cromwell.

纪念碑前边的街上还有座塑像,什么人骑了匹马,人家说,这是奥立佛-克伦威尔。

互联网摘选

2、

Surely I am more brutish than any man, and have not the understanding of a man.

这人对以铁和乌甲说,我比众人更蠢笨,也没有人的聪明。

互联网摘选

3、

As the moving object drew nearer, he would easily have perceived that it consisted of a man and horse, between whom the kindest and most amiable understanding appeared to exist.

当那个移动的目标走近的时候,他就会很容易地看出,那是一个人骑一匹马上,人与马之间,看来似乎有着很融洽的关系。

provided by jukuu

4、

This is a word of truth, gathered from the experience of a man of God, and it is tantamount to a promise.

这几句话是属灵人的经验之谈,不但是至理真言,也是上帝应许的兑现。

互联网摘选

5、

Worn as part of a man's formal evening dress.

男士正式晚礼服的一部分。

互联网摘选

6、

He will be a wild donkey of a man; his hand will be against everyone and everyone's hand against him, and he will live in hostility toward all his brothers.

他为人必象野驴。他的手要攻打人,人的手也要攻打他;他必住在众弟兄的东边。

互联网摘选

7、

It is not the tailor alone who is the ninth part of a man;

不单裁缝是一个人的九分之一,还有传教士,商人,农夫也有这么多呢。

互联网摘选

8、

He had the appearance of a man to whom time was no object.

他好像是那种有充裕时间的人。

provided by jukuu

9、

It is the story of a man who tries to separate the two sides of his nature.

这个故事讲述了一个试图将人性善恶分隔成两面的人。

互联网摘选

10、

He exudes the air of a man who has done this many, many times before.

他给人的印象是,自己已经做过很多次这种事了。

互联网摘选

11、

The original iron entered nigh the tail, and, like a restless needle sojourning in the body of a man, travelled full forty feet, and at last was found imbedded in the hump.

本来打在那只鲸身上的那支标枪头直戳到靠近鱼尾的地方,象一根不停不歇的针在人体内游历一般,足足跑了四十英尺的路程,最后才被发现深嵌在那只鲸的背峰里。

互联网摘选

12、

this article especially analyses the unique choice of cultural value for native novel in terms of homesickness feeling, sentiments of a man traveling or residing far away from home and faith crisis at the end of the century.

本文着重从乡思乡愁情结、孤寂漂泊的游子心绪以及世纪末信仰危机等方面分析了乡土小说独特的文化价值取向。

互联网摘选

13、

The Captain then withdrew to his former place, where he stood arranging his scattered locks with the air of a man who had given the finishing touch to a difficult performance.

然后船长退回到他原先的地方,站在那里梳理梳理那散乱的头发,露出一副刚刚完成一件最艰难的任务的人的神态。

互联网摘选

14、

The length of a man's ring finger may predict his success as a financial trader.

只是要看男性无名指的长度,就可以“预测”他能否变成一名成功(achievement)的金融交易员。

互联网摘选

15、

The Xinghualing District Court in Taiyuan city, capital of Shanxi, found 31-year-old Li Min guilty of taking 37000 yuan from the brother of a man who was under investigation by local prosecutors.

山西省太原市杏花岭区人民法院认定,31岁的李敏收取了接受当地检察机关调查的某人弟弟的3.7万元贿赂。

互联网摘选

16、

You can see the face of a man in the moon.

你就能看见在月亮上有一张人脸。

provided by jukuu

17、

As well they should: In the past couple of years, the cargo has experienced a complete reputation rehab to become one of the most stylish and versatile go-to pieces of a man's wardrobe.

他们确实也应该改变:这几年来,工装裤经历了一次彻底的名誉修复,成为了男士衣橱里最时尚也最百搭的单品之一。

互联网摘选

18、

The picture at the top of a man with a black turban and beard was Fazlullah.

最上面那张照片里,黑头巾、长须的男人正是法兹鲁拉。

互联网摘选

19、

Mr vardanian, a great bear of a man, is clearlynot someone whodoes not do things by halves.

属于“人中龙凤”的瓦尔达尼安显然不是那种做事不彻底的人。

互联网摘选

20、

To turn aside the right of a man before the face of the most High

或在至高者面前屈枉人

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈