2、

Owing to people's rampant clear-cutting, the desert is rapidly occupying our living space.

由于人类肆无忌惮的森林砍伐, 沙漠正在快速侵占我们的生存空间.

互联网摘选

3、

Methods 56 cases of the crura of diaphragm space occupying lesions were observed retrospectively, these lesions were confirmed by clinic and pathology.

方法回顾观察56例经临床及病理证实的脚后间隙病变的CT资料。

互联网摘选

4、

But relative time at feeding area was relatively stable, occupying 90%-95% of daytime, and closing the sunshine time.

每天在觅食地时间的长短变化与白昼长的变化基本一致,但其相对时间则较固定,占白昼长的90%~95%,而且它与该日日长相近。

互联网摘选

5、

Foraging and resting were main behaviors of daily activity, occupying 81.90% of the time at feeding area.

觅食和休息是每日的主要行为,占其日活动的81.90%。

互联网摘选

7、

Occupying an entire downtown Chicago block, the tower is comprised of sufficient steel to build fifty thousand cars, has enough concrete to complete an eight-lane, eight-kilometer-long highway, and enough wire to wrap around the earth one and three quarters times.

大厦可以说占据了整个芝加哥市中心的街区,建构大厦的钢铁足以制造五万部汽车,混凝土足以建造一条八车道八公里长的公路,电线可以绕地球一又四分之三圈。

互联网摘选

8、

Another user-Richard Rego-said it was "the biggest international joke from someone occupying the biggest chair in the biggest democracy."

另外一名名叫Richard Rego的用户表示,这次事件是“世界上最大的民主国家的最高首脑开的最大的国际玩笑。”

互联网摘选

9、

Encoding ELFDATA 2 MSB specifies 2's complement values, with the most significant byte occupying the lowest address.

ELFDATA2MSB编码指定了2的补数值, 最大有意义的字节占有最低的地址.

互联网摘选

10、

Encoding ELFDATA 2 LSB specifies 2's complement values, with the least significant byte occupying the lowest address.

ELFDATA2LSB编码指定了2的补数值, 最小有意义的字节占有最低的地址.

互联网摘选

11、

Encoding ELFDATA 2 LSB specifies 2's complement values, with the least significant byte occupying the lowest address.

ELFDATA2LSB编码指定了2的补数值, 最小有意义的字节占有最低的地址.

互联网摘选

12、

Closing the dyadic people of yard living in space was the space form that the Yunnan tradition people lives in, was once was occupying decisive position in Chinese national minority habitancy culture.

合院式民居空间是云南传统民居的空间形态,曾经在中国少数民族的居住文化中占据着举足轻重的地位。

互联网摘选

13、

Only 7 cases died of diabetic coma and acute infection, occupying less than 1/ 5 of the deaths from vascular diseases, whereas death from diabetic nephropathy was much higher.

因糖尿病性昏迷和急性感染死亡7例,其死亡构成比不足血管病变的1/5。在并发血管病变179例中,肾脏病变病死率最高;

互联网摘选

14、

One former exec spoke of a "moat around Redmond"& and how little attention those inside the castle, especially those occupying management positions, pay to the world outside.

一名前公司高管曾用“雷德蒙德的壕沟”这个比喻,来形容这座城堡里的人,特别是那些身居管理要职的人,对外部世界关注之少。

互联网摘选

15、

The population was not very large, only occupying a small proportion of Xinjiang total population, but they positively entered the social life of Xinjiang and eventually fonned the nationality of Russian.

这些俄罗斯人绝对数量不多,仅占新疆总人口的一小部分,但他们积极地融入近代新疆的社会生活,最终形成新疆的俄罗斯族。

互联网摘选

16、

Whereas a cultivated land which has been occupied for non-agricultural construction upon approval and can sure start construction within one year is found cultivable and yieldable, it should be cultivated by the unit or individual that originally cultivates the land or cultivated by units occupying the land.

已经办理审批手续的非农业建设占用耕地,一年内不用而又可以耕种并收获的,应当由原耕种该幅耕地的集体或者个人恢复耕种,也可以由用地单位组织耕种;

互联网摘选

17、

This solution can solve problems effectively, including the problem of occupying too much system resources while SWF file is running, the problem of disfluency, etc. and ensure that most of the animation files can be played on the internet.

该解决方案有效地解决了SWF文件播放运行时占用系统资源较多、播放不流畅等问题,可顺利播放网络上大部分动画。

互联网摘选

18、

Article 42 Whereas land is damaged due to digging, cave-in and occupation, the units or individuals occupying the land should be responsible for reclamation according to the relevant provisions of the State;

第四十二条因挖损、塌陷、压占等造成土地破坏,用地单位和个人应当按照国家有关规定负责复垦;

互联网摘选

19、

He lives on one level of a bunk bed sectioned off by metal mesh, occupying a so-called "cage home" in a small, shabby flat subdivided between 10 men.

唐万伟住在一个破旧小公寓的所谓“笼屋”(cage home)里,睡的是用铁丝网围成的上下铺的下铺,公寓里住着10个人。

互联网摘选

20、

These human-induced alterations occupying overall less than a millionth of the elapsed lifetime and seemingly occurring with runaway speed?

这些由人类主导的改变,虽然只是发生在生命历程中的不到百万分之一的时段内,却有着惊人的改变速度。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈