1、

Kites rise highest against the wind, not with it.

风筝在逆风时, 而不是在顺风时飞得最高.

互联网摘选

2、

You better start to learn to swim against the current and not with it.

你最好开始学习逆流而游而不是顺流而下。

provided by jukuu

4、

The total amount of interest in accounting is not consistent with the obtaining of the tax system. It's a problem between accounting and tax examination. I put forward my opinion about this.

会计核算的利润总额与税制计算的所得额不一致,是会计核算与税收检查长期存在的难题,针对这个问题,作者提出了自己的看法。

互联网摘选

5、

I just want to say that it's not always about high school teenagers, after you grew up* I think the camera might have a problem with you, raise your voice a little more.

我只是想说这并不总是青年人的做法,在你长大以后。,我觉得相机可能有点儿问题,声音大一点儿。

互联网摘选

6、

Moreover, it was found that the contents of La, Ce, Th, U in all of tea samples well correlate with each other, and a method was proposed to evaluate whether or not tea was polluted by lead originated from human activities.

另外,还发现茶叶中La,Ce,Th,U含量之间有很强的线性相关性,并提出了一种判别茶叶是否受到人为Pb污染的方法。

互联网摘选

7、

But it was not enough to lead his team to the second round in a very difficult group with Brazil and Portugal.

但这还不足以率领他的球队从拥有巴西和葡萄牙的死亡之组突围而出进入第二轮淘汰赛。

互联网摘选

8、

Check that the fruit is cooked by mashing it a bit with the wooden spoon. The apples should be soft but not pur é ed.

用木勺检验苹果是否烂熟,苹果应该是软而不烂的。

互联网摘选

9、

It was found that within the framework of linear theory, the theoretical results are in fact not in good agreement with those of experimental observations.

结果证明,若只限于在线性理论范围内考虑问题,理论结果与实验结果仍有显著差距。

互联网摘选

10、

With some synthetic sizes, particularly those used for textured yarns, it is not necessary to add an additional lubricant and in those cases it might even be harmful to do so.

某些合成浆料,特别是用于变形纱的浆料,不需要加入润滑剂,而且润滑剂反而可能导致不利后果。

互联网摘选

11、

Mr Takahashi filed his complaint on Tuesday with the Nagoya District Court in the central region of Japan, the newspaper said.NHK said it would not comment until it had studied the legal documents.

报刊称高桥鹏二已于周二将他的控诉材料提交给位于日本中部的名古屋地方法院。NHK称在他们研读法律文件之前不会给出任何评论。

互联网摘选

12、

Furthermore, being a region that is generating capital surpluses means their investment cycle and with it their capital markets are not so exposed to the ebb and flow of foreign-funded debt and equity investment.

此外,东亚地区是一个产生资本盈余的地区,这意味着它们的投资周期以及资本市场较不易受到外资对债券和股票投资的起伏的影响。

互联网摘选

13、

Perhaps you'll make it up again with Angie. Not the ghost of a chance. She's avoiding me like the plague.

也许你还会与安吉言归于好。一点可能也没有。她在极力地避开我。

互联网摘选

14、

But it will not work efficiently if we only imitate the experience of the other countries without connecting with the practical experience of our country.

但是,如果我们只是简单的模仿别国的经验和做法,不结合我国的实际经验,往往不能起到真正的作用。

互联网摘选

15、

Finally, if practicing yoga will not be associated with religious elements, chants and worship, it would still be better for the Muslim to avoid it in order to avoid something that is doubtful.

最后,如果练习瑜珈不结合宗教成分,赞歌和敬拜的话,为了避免可疑事物而避免它,对穆斯林来说依然是更好的。

互联网摘选

16、

It has not been burdened with traditional spirits of the teaching room of an university.

知识时代的大学讲堂放逐了其所应有的精神。

互联网摘选

17、

Therefore, in the ideological basis, make a list for all variables in this paradigm, then add each clause with variables which it does not originally contain, and make it become k-satisfiability problem that contains n variables.

因此,在上述思想的基础上,先列出该范式中所包含的全部变量,然后在每个子句中加入该子句所没有的变量,使之成为含有n个变量的k-可满足性问题。

互联网摘选

18、

It is only under the control of economizing economy that circular production can function correctly, at the same time, as one wrong theory," circular economy" can not be complementary with the theory of economizing economy.

循环型生产只有在节约型经济的统驭下才能正确发挥作用,循环型经济作为一种错误理论不可能与节约型经济理论互补。

互联网摘选

19、

A kind of linkages with flexible members was put forward in the paper and the writings on Theory of Mechanisms and Machines But it's motion law was not described completely and terms were nor unified in these articles.

机械原理著作[1][3]与论文[2]提及一种挠性件组合机构,但对它的运动规律叙述得都不够完整,其名称各文也不统一。

互联网摘选

20、

The author thinks, it was not only the agricultural tax with legal basis that caused peasant's burden to be heavy, there is illegal arbitrary charges even more!

作者认为,造成农民负担沉重的并非只是有法律依据的农业税,更有各种各样的没有法律依据的乱收费!

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈