另一方面,记名提单是开给特定的收货人的,这种文件不可以转让。
互联网摘选
He warned that his economic programme for the country was not negotiable
他提醒说,他为这个国家制定的经济计划没有商量的余地。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
the ticket is personal, not transferrable, not negotiable or endorsable, and has no cash value.
此机票一经确认将不再接受更改乘客名字,不得转让且没有现金价值。
互联网摘选
However, it is important to understand those traits, qualities, or values that are not negotiable.
但是却很有必要了解这些特性,特征和价值,这些是不允许讨价还价的。
互联网摘选
Since this dispute is not negotiable, it is necessary to resort to abitration.
这项争议无法通过谈判解决,需要诉诸仲裁。
provided by jukuu
画线支票是票面上画有两条平行线并写着“不可流通”的字样。
互联网摘选
法官必须是个无可争议的正直的人。由于争议无法谈判解决,只能诉诸仲裁。
互联网摘选
企业家人力资本具有天然私有却无法转让的产权特征,决定了企业是企业家人力资本产权内在矛盾的结晶。
互联网摘选
当然,我们将在前行道路上就每一步骤与我们的盟国密切磋商,因为我们欧洲和亚洲盟国的安全与防卫是不容讨价还价的。
互联网摘选
即使没有人看到他们也没有人知道他们在什么时候捉到的鱼,男孩可以从父亲清晰的话语中分辨出这个决定不容置疑。
互联网摘选
我们维持物价稳定和推动可持续发展的决心不容商榷,经济政策的微调将始终服务于这一目标。
互联网摘选
Israeli Cabinet Minister Uzi Landau said the territory is not negotiable.
以色列内阁部长乌齐.兰多说,这片领土是没有商量余地的。
互联网摘选
straight bills of lading is not negotiable and cannot be transferred to third parties.
记名提单是不可转让的,不能转让给第三方。
互联网摘选