1、

The Ministry of Education regulation means students will not be allowed to use traditional Chinese characters, or, in some extreme cases, oracles, in their answer sheets.

教育部这项规章意味着考生将被禁止使用繁体字,也杜绝了极个别考生使用甲骨文答卷的现象。

互联网摘选

2、

But on the return leg from the island of Amami, airline employees told him that for safety reasons, he would not be allowed to board if he could not climb the stairs without assistance.

但是在从奄美岛返回登机时,航空公司的员工因安全顾虑,告诉木岛英登,如果他无法在无人协助的情况下爬上飞机舷梯,他就不允许登机。

互联网摘选

3、

There was great feeling, in which probably Alan shared, that glorification of weapons should not be allowed to make a second great war more likely.

他有一种强烈的感觉,不应该因为对武力的赞颂,来制造第二次大战。

互联网摘选

4、

The aggressors must not be allowed to hold on to the territories of other countries.

不容许侵略者赖在别国的领土上。

互联网摘选

5、

As with Matter Manner ( Part VIII IX) personal bias must not be allowed to influence an adjudicator's assessment of Method.

评判辩论方法时,评委不得受个人偏见的影响。

互联网摘选

7、

As from January, 2009, people with fair skin and those under the age of18 will not be allowed to use solariums in New South Wales ( NSW), Australia, the NSW Government has announced.

自一月,2009年,人民与公平皮肤和那些不足18岁,将不会被允许使用日光浴,在新南威尔士州(新南威尔士州),澳大利亚,新南威尔士州政府已经宣布。

互联网摘选

8、

Teams not conforming to this request may not be allowed to present their routine, at the discretion of the chief judge.

不按要求作出示范的队伍,裁判长有权拒绝其表演。

provided by jukuu

9、

She must not be allowed to perform the ritual of ancestor worship, and no wedding dinner.

(二)不得拜堂告祖,及请人吃喜酒。

互联网摘选

10、

FedEx, UPS and the US Postal Service said Wednesday that the phones will not be allowed on their planes and there will be tight restrictions on when their trucks will be allowed to carry the phones.

联邦快递、UPS快递和美国邮政本周三表示,其航空运输中将不允许运输Note7手机,对于陆路何时能运输这款手机也将有严格限制。

互联网摘选

11、

We fought to show that aggression does not pay and that the robber cannot be allowed to get away with his swag.

我们战斗是为了告诉世人发动侵略是件划不来的事,不能允许强盗带着赃物侥幸逃脱。

互联网摘选

12、

But as I was certain I should not be allowed to leave the enclosure, my only plan was to take French leave, and slip out when nobody was watching;

不过我当时知道,他们决不允许我走出木寨,而我唯一的办法就是不辞而别,趁没有人注意的时候溜走。

互联网摘选

13、

Ministry of Justice spokesman stated that criminals should not be allowed to "cash in on the story of their crime."

司法部的一名发言人称,不应该允许犯人“以其犯罪经历来套取利益。”

互联网摘选

14、

Those who have not obtained a marriage registration clerk's certificate shall not be allowed to conduct marriage registration.

未取得婚姻登记管理员证书的人员,不得承办婚姻登记。

互联网摘选

15、

He must not be allowed to reach out his hand and take also from the tree of life and eat, and live forever.

现在恐怕他伸手又摘生命树的果子吃,就永远活着。神要将亚当夏娃与什么隔离开?

互联网摘选

16、
17、

The root user should not be allowed to login directly via telnet.

应该不允许root用户通过telnet直接登录。

互联网摘选

18、

All hotshot MBAs should wear tape over their mouths for the first 3 months on the job and not be allowed to fix anything.

所有的MBA高干都应该在最初入职的3个月里管好自己的嘴巴,不要去解决任何事。

互联网摘选

19、

Foreign private businessmen in particular shall not be allowed to have a hand in this line of business.

尤其不应允许外国私商来我国插手经营此项业务。

互联网摘选

20、

The social disease of sociopathy should NOT be allowed to spread via media of any sort in any civilized society.

反社会的社会顽疾在文明社会不应该通过媒体或者其他任何媒介传播。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈