Underneath this image of normalcy, something threatened to rip the family apart.
在这种常态的表象下,这个家庭面临着四分五裂的风险。
互联网摘选
Underneath this image of normalcy, addiction threatened to rip this family apart.
在这一切正常的表象下潜伏的是将使这个家庭四分五裂的毒瘾。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
尽管各国的观影情况不同,但对许多地区的影迷而言,最早也要到2021年春天才能有望恢复正常。
互联网摘选
He said that the government was committed to restore normalcy and hold elections in the Punjab
他说政府会致力于恢复正常秩序,并在旁遮普省进行选举。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
在移动、联通、电信等企业寡头的竞争下,部分地区已经出现竞争过渡的局面,不惜成本抢占客户资源已经成为当下通信行业竞争的常态。
互联网摘选
残酷的两年刚刚过去,从技术层面上来看经济衰退初露复苏之兆,但回归常态的路程还很漫长。
互联网摘选
Professionals tend to trade against deviations and for the return to normalcy.
专业人士喜欢逆波动操作就是为了让它回到正常.
互联网摘选
He said that the government was committed to restore normalcy and hold elections in the Punjab.
他说政府会致力于恢复正常秩序,并在旁遮普省进行选举。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The idea is to buy normalcy and sell mania or go short normalcy and cover depression.
也就是,平静时买入,疯狂时卖出;或者是平静时做空,绝望时回补.
网络文摘精选
It is important that we not stop the proceedings to report normalcy.
我们不要打断进程来报告常态信息,这一点很重要.
About Face 3交互设计精髓