1、

The insurance salary directly adjusted under the above paragraph shall take effect on the first day of the next month after adjustment is made.

依前项规定径行调整之投保薪资,自调整之次月一日生效。

provided by jukuu

2、

That the most important volume in the history of physics, which described the laws of motion and of gravity, saw the light of day the next year was, in the end, due to the deep pockets of Edmund Halley, of comet fame.

《自然哲学的数学原理》是一本物理学史上首屈一指的鸿篇巨制,一部描述运动规律和万有引力的鸿篇巨著。为此,艾德蒙德·哈雷(Edmund Halley)给予了鼎力资助,次年这一巨著终于呈现在世人面前。艾德蒙德·哈雷本人因发现哈雷彗星而名垂青史。

互联网摘选

3、

Dave pulled all day , but the next morning he was too weak to move.

戴夫拉了一天的车。但第二天早上他虚弱得无法动弹。

互联网摘选

4、

I dream of the day I can fall asleep next to you.

我梦想有一天能躺在你身边。

互联网摘选

5、

What if you decided to paint a picture or snap a photograph every single day for the next month?

要是你从下个月开始,每天画一幅画,或者按动快门拍下一些精彩的瞬间,又怎么样?

互联网摘选

6、

all day while he worked in his shop, she played in the yard, and when he had to be absent for a few hours, the woman next door looked after her.

他整天都在店里工作,女儿则在院里玩耍;如果需要离开几个钟头,隔壁邻居家女人便会帮他照看明娜。

互联网摘选

7、

Termination will be effective on the next billing cut off day, one month written termination notice is required.

终止服务必须一个月书面通知。生效日期为下次账单结算日。

provided by jukuu

8、

I'd been well off one day, a pauper the next.

昨天还家境宽裕,下一天便一无所有。

互联网摘选

9、

The next World Youth Day will be held in the Spanish capital, Madrid, in 2011.

下一次世界青年日将于2011年在西班牙首都马德里举行.

互联网摘选

10、

notice.One day , I held a squalling infant in my exhausted arms and counted tiny pink fingers and toes.The next , I'm no longer the most important woman in his life.

不知不觉地恍若隔世。那天我还用疲惫的臂膀怀抱一个哇哇啼哭的婴儿,数着他粉嫩的手指和脚趾;如今,我却已不再是他生活中最重要的人了。

互联网摘选

11、

Alibaba executives used Singles" Day, the company's biggest event since its initial public offering in September, to lay out its next steps.

阿里巴巴的高管们利用光棍节来阐述下一步计划,光棍节是该公司自9月首次公开发行(IPO)以来最大的活动。

互联网摘选

12、

from one feast day to the next we ought to fix our purpose as though we were then to pass from this world and come to the eternal holyday.

从这个瞻礼到那个瞻礼,当想这时我们将离开世界,要去过永远的瞻礼的时候了。

互联网摘选

13、

If the date of expiry happens to be a holiday, the validity is automatically extended to the next working day.

假如议付满期日是节假日,它就可以自动延长到第一个工作日。

互联网摘选

14、

So she stood outside with a water jug and served water to pedestrians every day for the next several weeks.

所以在接下来的几周里,她都拿着陶壶站在外面,给过往行人提供水。

互联网摘选

15、

carroll: now, the day has come for will and the other members of his company to graduate and move on to their next assignments.

CARROLL:现在,Will和其他同伴毕业接受下一项任务的时间到了。

互联网摘选

16、

There was no reply that day or the next.

但她却毫无表示,次日亦然。

provided by jukuu

17、

say to following again: "next month some day, it is my wife birthday, not again give sb a present. "

又对部下说:“下月某日,是我太太生日,不要再送礼了。”大家见他又要勒索,只能苦笑。

互联网摘选

18、

There are just nine weeks before the general election, which means there are nine weeks and one day to go before Mr Obama begins the next game of chicken to stop the US going over a fiscal cliff.

距离大选只剩下9周时间了,这意味着还有9周零一天奥巴马就会开始下一场阻止美国跌落财政悬崖的博弈了。

互联网摘选

19、

You will see that not a day passes in which he does not find something or other to make him happy, though he may be in tears the next moment.

你会发现,他每天都会发现一些令他快乐的事情,尽管下一秒他可能会哭哭啼啼。

互联网摘选

20、

One day, it's cavities and crowns, and the next, extractions, bridgework, dentures, implants, and inlays.

一天的工作当中是治疗蛀牙和牙冠,还有拔牙,架桥工程,假牙,植入物及镶嵌。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈