在好莱坞大片的世界里,利用科学技术制作《冰雪奇缘》现已变成了新常态。
互联网摘选
当前的中国经济步入新常态,经济增长进入了可控、相对平衡的运行区间。
互联网摘选
its "new normal" peak output from 2011 onwards, mr penny says, will be about 40m carats annually.
彭尼表示,从2011年起,公司“新的正常”最高产出将约为每年4000万克拉。
互联网摘选
前世界银行首席经济师兼高级副行长林毅夫称,随着中国经济进入新常态,今年以及未来二十年GDP仍有潜力增长8%左右。
互联网摘选
中国珠宝玉石首饰行业协会副会长史洪岳表示,以经济作为一个整体,珠宝行业正在寻求新常态发展模式:扭转过度增长,提高质量,增强设计,发挥创造力和传播文化意义。
互联网摘选
In the new normal, one thing is clear: cutting costs is extremely important.
面对新标准,我们必须明确一点:节约成本极其重要。
互联网摘选
Without a doubt, the new normal is a time of adjustment for parents and children.
毋庸置疑,新生活是您和孩子的调整适应阶段。
互联网摘选
他说:“中国经济已进入一种中高水平增长的‘新常态’,创新将成为未来发展的主要推动力。‘消费互联网’市场的蓬勃发展以及中国新兴的‘产业互联网’市场将为我们提供巨大的市场潜力。”
互联网摘选
但艾弗里很快就说到了点子上:“这种公私合作已经成为新的常态。这是个好机会。但其他的机会并不是很多。”
互联网摘选
NBC将会播放一部新情景喜剧《另类家庭》,剧中讲述了一对同性恋人希望通过代孕妈妈来孕育出第一个孩子的故事。
互联网摘选
不管怎么说,对许多观察家来说,英美式自由主义的退败最能说明新常态市场的到来。
互联网摘选
拜Facebook、Twitter等社交媒体所赐,个人不服从行为在全球范围的蔓延为似乎根深蒂固的精英和潜在反叛者创造了一个“新常态”。
互联网摘选
如果中国经济要在稳定和可持续的基础上转入新常态,就必须避免这样的崩溃。
互联网摘选
the third "new normal" condition, after shifts in consumption and exchange rates, is disinflation.
在消费逆转和汇率变化之后,第三个“新标准”是反通胀。
互联网摘选